中听

Use headphones if you'll be listening to them in the middle of the workday.

如果你在工作中听音乐的话，最好使用耳机。

Use headphones if you will be listening to them in the middle of the workday.

如果你在工作中听音乐的话，最好使用耳机。

He doesn't know how to say. He believes that all I heard online are sweet words and honeyed phrases, which cannot be heard in real life…it is because things on the

他又不会说，他就认为我在网上听到的都是甜言蜜语，在现实中听不到的…因为毕竟网上的东西很虚伪嘛，很伤我们的感情，但是有时候我一个人烦的时候，就想找个人聊天。

I think therain would inundate your answer, but it is so clear

我以为雨中听不到你的回答，它却那么清楚啊！

Jarringly, there is also the possibility that PetroChina's price does not truly reflect any market value.

说句不中听的话，中石油的股价或许不能真实地反映出市场价值。

And when a dire prophecy from environmentalism's jeremiad looks as if it is coming true, as the price of petroleum rises through the roof and the idea that oil might run out is no longer whispered in corners but openly discussed, there is a temptation to believe that the end of the world is, indeed, nigh.

当从环保主义的悲叹中听出似乎一个可怕的预言正在成为现实的时候，当石油价格涨到天上地球上的石油或将耗尽的论点不仅仅是在角落里窃窃私语而是被公开讨论的时候，有种诱惑在迫使我们相信世界的尽头已不遥远。

"I'm in limbo," he says, but there's no sadness in his voice.

他说，但是他的语气中听不到任何忧伤。

If you have headphones and a microphone along with your computer and Internet connection, you could listen in on a video chat room.

如果你的电脑有耳机和麦克风还有网络连接的话，你就可以在聊天室中听并交流。

Process the language, and they mishear it as noise or foreignbabble.

沉睡者的思维无法接受这种语言，在他们耳中听来就像是噪音，或是模糊不清的外语。

Sleeper minds cannot process the language, and they mishear it as noise or foreign babble.

沉睡者的思维无法接受这种语言，在他们耳中听来就像是噪音，或是模糊不清的外语。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。