严谨的

He's a man of accuracy and strict method.

他是一个精细而严谨的人。

You can write better, more bulletproof code if you use these facilities.

如果你使用这些技巧，你将编写出更好更严谨的代码。

In the rigorous process of teaching about techniques, Carruthers always showed his humor by some witty remarks.

在严谨的技术讲解过程中，克鲁瑟斯先生仍不失幽默风趣，时常妙语连珠。

I have tried to present historicism as a well-considered and close-knit philosophy.

我试图把历史决定论描述为一种考虑周到而结构严谨的哲学。

There are philosophers who argue that because a definition is simply a way of stating that the words in the definiens can be replaced by the words in the definiendum, nothing new is learned.

这段介绍definition的组成，老外做事很严谨，这个概念都要定义一下，我们的文章是给严谨的美国人看啊，由此定义的重要性可见一斑！

As a parent, it is easy for you to get into that strict disciplinarian mode when you're teaching your kid.

作为父母，你在教孩子时，你很容易使他们进入严谨的训练。

Objective To establish a more scientific and strict quality standard for the extracts of Herba Ficus.

目的建立更加科学、严谨的小叶榕浸膏质量标准。

This kind of thing takes time, and they have been rigorous in-house testing.

这种事需要时间，而他们一直在内部进行严谨的测试。

Blue laws; the puritan work ethic; puritanic distaste for alcohol; she was anything but puritanical in her behavior.

严格的法律；严谨的职业道德；对酒的严格禁止；她的行为决不是严谨的。

They have got both passions and severe attitudes for work, which makes up their own style: Scientific, precise, enthusiasm and judgmatical.

他们既有高昂的工作热情，又有严谨的工作态度，由此造就了他们的服务风格：科学、严谨、热情和周到。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。