不恭维的

I don't want to be uncharitable, but she's not a terribly good cook.

我并不想苛求别人，但她烹调的手艺也实在不敢恭维。

I'll take them as sort of indirect but undisguised compliment

我会把他当作一种不直接但坦率的恭维/赞美

The compliment to herself and her sister was not unfelt.

至于他对她自己和对她姐姐的恭维，她也不是无动于中。

She admired him for contriving it, though not able to give him much credit for the manner in which it was announced.

她很钦佩他想出这个点子，不过，对宣布的方式实在不敢恭维。

I don't like flatterers.

我不喜欢爱别恭维话的人。

Www.28k.cn I don't like flatterers.

我不喜欢爱说恭维话的人。

Sl+tk%a I don't like flatterers.

我不喜欢爱说恭维话的人。

I don't like flatterers.

偶不喜欢爱说恭维话的人。

Don't be fooled by his complimentary words. They were all said with tongue-in-cheek.

别让他的恭维话给糊弄住，那些话都是不可以当真的。

"You are not quite such a fool as you look", is a left-handed compliment.

&你还不太象看起来那么傻&是一个无诚意的恭维。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。