不屈不挠地

Malfoy, unbowed, vows to return to public life:"My race is not yet run."

而马尔福仍不屈不挠地誓称要重返公众生活："我的比赛还没开始。"

Consults the toast, for people vanguard; The toiling unflaggingly day and night, the principle is from.

咨询多士，人先锋的；日夜劳碌不屈不挠地，原则从。

Zhao: In today's China, the modern art or design project pertinent to modernity is unflaggingly pursued and fervently shown, what is the reason for this phenomenon?

装饰》：在今天的中国，与现代性有关的当代艺术或设计项目被不屈不挠地追求着，并且表现得如此迫切，你认为其根源何在？

Carry on an unrelenting search for ...

继续不屈不挠地搜索，为了。。。

Electric watches°indomitably in the development of the industry unparalleled 'wrist of Electronic Science and Technology', and to continue to provide high-cost performance of new products.

傲世电动手表不屈不挠地在开发同行业中无以伦比的'腕上电子科技'，并继续提供具有高性能价格比的新产品。

International financial crisis is still raging, and China's development momentum of more concern, as the British" Economist "magazine in China before the two associations said:" For those who look for bright spots indomitably people who radiates with Chinese ."

国际金融危机仍在肆虐，中国的发展势头更为引人关注，正如英国《经济学家》杂志在中国两会前所言：&对于那些不屈不挠地寻找亮点的人来说，中国闪耀着。&

Unexpectedly, I have just put it on the floor, it directly turn around, even climb up indomitably from another distance table.

不料，我刚刚把它放在地板上，它顺势一扭身，竟然不屈不挠地从远处的另一条桌腿攀了上来。

But God, the relentless pursuer of hideaways, would not let them go.

但神却不屈不挠地追踪逃亡者，绝不放过他们。

Nanhai, Foshan City, Tailiyayao Yongchang五金机械厂, is specializing in the production of copper and aluminum extrusion auxiliary equipment manufacturers, self-erected, the manufacturers have been squeezed Luli in the field of technology, quality and reliable service The first was the largest purpose, the relentless pursuit of innovation!

佛山市南海大沥雅瑶永昌五金机械厂，是专业生产铜铝型材挤压机及其辅助设备的厂家，自创立起，本厂家一直戮力于挤压机技术领域里，以品质可靠，服务第一为最大宗旨，不屈不挠地追求创新！

She persevered, and this report of the time reveals the recriminations that later took place.

她不屈不挠地坚持了下来。这个事件那时被报道以后引起了许多指责。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。