不少于

It was shown that content of ethyl cellulose should not less than 0.2 g in this experiment; the suitable adding speed of dispersed phase and the speed of stirring are about 25 mL/min and 120 r/min, respectively.

研究表明：对实验所用比例，乙基纤维素的用量应不少于0.2 g，适宜的分散相加入速度为25 mL/min，适宜搅拌速度为120 r/min。

According to the provisions of the requirements of the recent 3 months of the fiscal year to achieve an average annual distributable profits of not less than one year's interest on corporate bonds.

根据最近3个会计年度的规定的要求，实现平均每年不少于一年的公司债券的利息分派利润。

According to "Regulations" provisions in the draft plan submitted to Planning Board or the people's government for approval, should block the main streets in the planning or other public place settings column publicity, publicity time of not less than 20 days, and to seek public views of the time, place and the duration of the public to submit their views, ways should be the major local news media announced that any person, any unit may be published in draft and any comments.

根据"条例"规定，在该计划草案提交给规划委员会或人民政府批准，应块的主要街道的规划或其他公共场所设置宣传栏，公示时间不少于20天，并寻求公众意见的时间，地点和持续时间，市民提出自己的意见，应设法在当地主要新闻媒体宣布，任何人，任何单位可公布在草案和提出的任何意见。

After a large dinner the host should, in addition, give the person in charge---headwaiter, maitre d' or whoever it may be --- a separate tip of no less than $20, depending on the size and elaborateness of the party.

宴会之后，主人应该根据宴会的规模和服务质量而另付给负责人---诸如领班等人---不少于20元的小费。

At a hurried meeting at 10 Downing Street, on July 26, the Cabinet decided to send 2,000 reinforcements to Boston without delay and to have an army of no f ewer than 20,000 regulars in America by the following spring.

7月26日，唐宁街10号仓促成会，其上内阁决定立即派遣2000援军至波士顿，并确保在来年开春前北美大陆的常规军不少于20000人。

A quorum of the Executive Board shall be not less than four voting members.

执行董事会的法定人数，应不少于四个有投票权的成员。

As such it was always going to be something of a grand folie, but one, which taking in no fewer than 15 locations around Iceland (including the country's largest ever concert at the band's Reykjavik homecoming), is never less than epic in its ambition.

这一直是大疯子乾的事，但本片--在冰岛不少于15处拍摄，包括该国目前最大的音乐会，乐队回"老家"雷克雅未克*时--绝不会比它所抱负的史诗差。

When fire pump supply water to fire main, open one fire hydrant (φ16mm) on forecastle deck and navigation deck respectively, the Eject Height of fire water not to be less than12 meters.

消防总用泵进行打水试验不少于 30 分钟，同时检查泵以及系统的运转情况，测量泵的进出口压力。

The jury has the full binding power, and shall be composed of at least five (5) persons

竞赛评判团对竞赛拥有最终约束决定权，由不少于五（5）名成员组成

The jury has the full binding power, and shall be composed of at

竞赛评判团对竞赛拥有最终约束决定权，由不少于五（5）名成员组成

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。