不实的

Pfizer spokesman Chris Loder said in a statement the suggestion that the company attempted to mislead the medical community is untrue and was "derived from a report created for litigation and coauthored by plaintiffs' expert witness."

辉瑞发言人克里斯·罗德在一份声明中表示，有关对辉瑞试图误导医疗机构的指控是不实的，这些指控"源起于一份为打官司而由原告的专家证人共同捏造出来的研究报告。"

Gen. Kevin Kiley tried to put a positive spin on the situation:"It was a one-sided representation. While we have some issues here, this is not a horrific, catastrophic failure."

Kevin Kiley 少校竟对整个情势上乐观的评论说：&这些只是片面不实的报导而已，并不是什么可怕、悲惨的失败。&

Gen. Kevin Kiley tried to put a positive spin on the situation:"It was a one-sided representation. While we have some issues here, this is not a horrific, catastrophic failure."

Kevin Kiley 少校竟对整个情势上乐观的评论说：&这些只是片面不实的报导而已，并不是什麼可怕、悲惨的失败。&

On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances and false promises, the recriminations and worn-out dogmas...

今天，我们是来宣布，结束无谓的抱怨和不实的承诺，结束相互的指责和陈旧的教条。。。

It sickens me that people have written untrue things about me.

人们写的关于我的不实的事情令我崩溃。

The distraction of" improving the mind" and substantiating an illusory sense of self will cease, and the experience of Self, the Christ that you are, will be what is left.

&改善心灵&来维系虚幻不实的自我感，这类障人眼目之举一旦中断，就只剩你的大我经验，亦即你原是基督的真相。

She, who was adamantly against the worship of God, used religious grounds for Naboth's mock trial and execution.

她是个反对真神敬拜的人，却利用宗教的理由使拿伯接受虚假不实的审讯。

Neitheristrue. I've worked in U.S.-China relations for 22 years, spendingequalamounts of time in both countries. There are blowhards in bothnations.On balance, however, our mutual fascination outweighs our mutual frustration.

都不对。我为中美关系工作了22年，对两个国家的研究上使用了同等多的时间，两国之间存在着对彼此不实的认识，客观来讲，我们共同兴趣超过磨擦。

Of course, there are still some faction two conduits that continue to falsely report that deliveries can come first.

当然，依然有两种管道的一些摩擦，继续第一次传送到达的不实的报告。

Of course, the whole line of questioning had nothing to do with Jones's spurious sexual-harassment claim; it was just a part of the long, well-financed attempt to damage and embarrass me personally and politically.

琼斯对我不实的性骚扰指控没有关联；事实是有人提供了足够的资金企图长期地从人身和政治上诋毁我，让我难堪，而这些质询只是这种阴谋的一部分。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。