不实的

Through prajna wisdom, we will realize that these are all delusions, that all external phenomena are delusive and have no true substance.

法生则心生」，我们的这个心和外面的这个境两者互为因缘，假使我们透过般若智慧，就能知道这些都是妄想，外面一切境界都是虚妄不实的。

The confusion of VoIP conception and the vagueness of its significance make the majority of telecom carriers puzzled and result in the unpractical propaganda in the market.

VoIP概念的混淆和其积极意义的模糊不清不仅对多数电信运营商造成困惑还可以导致市场上不实的炒作。

China last year gave the lie to several myths of the prelapsarian era.

过去一年，中国证明伊甸园时期的数个神话都是不实的。

But I respectfully suggest it is very unfair to include Roger's name in this report.

在报告中所陈述关他的内容完全是不实的指控。

Deceptive calm; a delusory pleasure.

不实的平静；虚伪的欢乐。

Ayman Nour, a secular politician who dared to run against Mr Mubarak, was jailed for more than three years on questionable charges.

艾曼。努尔是一位非宗教政治人物，也是穆巴拉克先生的反对力量。受不实的指控，他被监禁了三年以上。

The inaccurate article sullied my good name.

这篇不实的文章玷污了我的名声。

Don't feel that one position is better than another; because every position is insubstantial: anicca, dukkha, anatta.

也不要觉得那一种姿势比另一种姿好，因为每一种姿势都是不实的：无常、苦、无我的。

It claims that misleading sunscreen labels have created a false sense of security among sunbathers.

这起诉讼宣称，误导人的防晒产品标签，让做日光浴者产生一种不实的安全感。

The suit seeks refunds for anyone who bought a falsely advertised sunscreen and to force manufacturers to give up earnings from the salses of any such products.

这起诉讼寻求让任何买到广告不实的防晒产品者可以退钱，并迫使制造商放弃得自这些产品的销售盈余。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。