不冷不热

Lee: Mayday is my mother and your wedding day, neither hot nor cold, and quite good.

老李：五月天是我和你妈结婚的日子，不冷不热的，挺好的。

To care for your morganite, use lukewarm, mild soap.

照顾你的玫瑰宝石，使用不冷不热，温和的肥皂。

OR B. Before pouring into assembled nurser, warm liquid in separate container and cool to separate container and cool to lukewarm (At least 15 minutes if boiled).

或b。在涌入组装nurser ，温暖液在不同的容器，分离容器冷却和冷却，以不冷不热的（至少15分钟，如果煮）。

When Mrs. Strickland introduced me to her husband, he gave me a rather indifferent hand to shake.

当恩特里克兰德太太把我介绍给她丈夫的时候，他不冷不热同我握了握手。

He was a tepid sort of fish.

他是个不冷不热的家伙。

All through the year, companies have hired tepidly and begun to lay off workers as their sales sagged, while cutting working hours for those on the payroll.

今年，公司招聘的状况也是不冷不热。一边降薪一边裁员。并减少人工时。

This is the sad condition of the Church, that the majority of her members remain carnal. They constantly fall under the power of the flesh, and, as a result, are overcome by envy and anger and uncharitableness.

这光景对教会而言是悲哀的，因大部份信徒都是这种不冷不热属肉体的基督徒，他们软弱，无法过得胜的生活，结果就落入嫉妒、凶暴、淫乱、骄傲的里面。

For the unconverted, Christ is nothing; for the half converted—the average Christian—Christ is something; for the true Christian, Christ is all.

对那些不认识耶稣的人，基督耶稣根本在他们心中没有份量；对那些不冷不热的基督徒而言，耶稣是可有可无的神；但对真正的基督徒而言，耶稣是一切的一切。

And it seemed a fouler offence committed by Roger Chillingworth, than any which had since been done him, that, in the time when her heart knew no better, he had persuaded her to fancy herself happy by his side.

她认为，她以前竟然忍受并回握了他那不冷不热的篡握，竟然以自己眉眼和嘴唇的微笑来迎合他的笑意，实在是她最应追悔的罪过。

Whisking constantly, heat the eggs and sugar until lukewarm to the touch (this will take approximately 5 minutes depending on the temperature of the eggs and the simmering water).

Whisking不断，热鸡蛋和糖，直到不冷不热的联系（这将需要大约5分钟取决于温度的鸡蛋和在酝酿水）。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。