一集

They're both kind of adorably romantic like these characters, you know, they're just very earnest, who honestly have not changed a bit through all this -- Craig said,"lets just make a great pilot, that's all we need to do right now; just make a great pilot."

他真的非常真诚，那些经历真的没有丝毫的改变他，他说，现在就是要做好这个试播的第一集，我们现在唯一要做的，就是做好这一集。

EPISDOE 6 of this season is by far one of the best Prison Break episodes ever.

第6集显然是越狱拍摄有史以来最好的一集。

We are not a Chi-Chi upload television dramas, all the contents are Zhenjinbaiyin buy.

我们不会一集集上传电视剧，所有的内容都是真金白银买的。

This study tried to understand the conditions, distribution and causes of landslides that happened after Chi-Chi earthquake on 21 September 1999 in the Yushan National Park.

本研究的目的，是为了调查九二一集集大地震后玉山国家公园内边坡崩塌的情形与分布状况，了解崩塌地发生的原因，以及环境变迁的情形与影响。

Next season, will you be signing on Erica Durance for all 22 episodes?

下一季度，您是否会安排Erica Durance出现在22集的每一集里？

As Jedi Master and Padawan, the relationship between Anakin Skywalker and Ahsoka Tano is central to Star Wars: The Clone Wars -- and it faces a difficult test in "Jedi Crash," an all-new episode that premieres at 9 p.m. ET/PT Friday on Cartoon Network..

作为绝地师徒，阿纳金·天行者和阿索卡·塔诺之间的关系是《星球大战：克隆人战争》的中心——并且在最新一集《绝地遇险》中面临了一次艰难的考验，该集将于周五东部/太平洋时间晚9点在卡通在线首播。

And Rose Troche came back and directed an episode, and I think that's going to be a fabulous episode.

Rose Troche也回来导演了一集，我觉得那会是很棒的一集。

Mondo Media did its part and made what many people considered to be one of the best episodes in the entire series, but such is all that they could control.

我们Mondo media只是做了一集新的动画，而且被很多观众认为是HTF系列最好的一集，而Stainless公司也已经尽力了。

Sea thief king, igneous shadow is waited a moment, the caricature of these small Japan is a week give one word or one collect, a lot of people every week waiting so one collect.

当前有很多热门的漫画，比如说海贼王，火影等等，这些小日本的漫画都是一个星期出一话或一集，很多人每个星期就等着那么一集。

And I found that it actually worked, particularly if each installment worked to build upon the previous one, to offer an important piece to the overall story arc, then end with a cliff-hanger that would inspire the viewer to come back to see what happens next.

而我发现这确实可行，尤其是如果每一集都在前一集的基础上运做，为整个故事增添重要的环节，然后以一个扣人心弦的情节作结尾，那么就会把观众吸引回来看接下来会发生什么。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。