一般的

Another work, revealing his impression of Mozart's elegant and brisk Adagio in E Violin and Orchestra K261, renders the painting in a poetic, Abstractionist style.

在他的另一幅作品中，他揭示了莫扎特在小提琴与乐队曲作品第261号E大调的柔板的美优雅和轻快、如诗一般的抽象派写意风格。

In this paper, based on the invariant subspace theory and adjoint operator concept of linear operator, a new matrix representation method is proposed to calculate the normal forms of n order general nonlinear dynamic systems.

对于 n阶一般的非线性动力系统，根据线性算子的不变子空间理论和共轭算子概念，提出一种计算其规范形的新的矩阵表示方法。

Differ from the simple air blower intelligence control system base on singlechip, this system is a kind of air blower intelligence control system of many mission.

不同于一般的基于单片机的系统，该系统是一种多任务的风机控制系统。

If a car suddenly pulls out in front of him, his initial alarm reaction may include fear of an accident, anger at the driver who committed the action, and general frustration.

如果一辆汽车突然超车插到他前面，他最初的惊恐反应可能包括对发生事故的恐惧，对当事司机的愤怒，以及一般的沮丧。

In this paper, by using the method of analogue to treat a special determinant, we come to a general conclusion, which has been proved correct by induction.

通过对一种特殊的行列式作 q -类比，得到更为一般的结论，并利用数学归纳法对该结论作出了严格的证明

But when they find that user, the fraudsters really hit the jackpot: They bought an ordinary banner ad for fractions of a penny, got the benefit of the banner ad because they can still show a banner ad in the banner-ad spot, and there was as an ancillary source of revenue; namely, for that proportion of who were about to buy a Dell anyway, they get 2 percent of the purchase price.

但是，当他找到了这样的用户，诈骗者就像中了头奖一样：他们用少量的钱购买一般的插入广告以得到其中的利益，因为他们仍能在广播中插播的小节目中播出，这也算是他们的一笔额外的收入吧；那就是说，他们这些人能从任何将购买戴尔的人的付款中获得2﹪的收入。

"Elohim" is an appellative, and the general name for the divinity, the superhuman, extramundane being, whose existence is felt by all men-a being that possesses intelligence and will, exists in the world and beyond human power, and is the final cause of all that exists and happens.

"耶洛因"是一个通称，和一般的神的名字，超人， extramundane目前，它的存在感到所有的人一被，拥有智慧和意愿，存在於世界和超越人类力量，最后一个原因是所有存在和发生。

And it is more than an interest in arboriculture that keeps him there for hours pottering about with a jar of white clay,which he uses to cover the graft and keep the air from the moist joint .

是这种超乎一般的兴趣爱好驱使他对着那些零碎的活干上几个小时，用一罐白色的粘土糊住新嫁接的还带微湿的枝丫。

Any of various nematode worms of the family Ascaridae, which includes the common intestinal parasite Ascaris lumbricoides.

蛔虫一种蛔虫科的线形虫，包括一般的肠内寄生虫蚓状蛔虫属

Naturally, you want a book to live and be liked, it's like children, but there's a law of averages -- you want the book to live. Some people aren't going to like the book.

本质上讲，你希望一本书能流芳百世，像期待自己的小孩一样，但一般的情况是，如果你想让一本书生存，可能一些人会不喜欢它。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。