一组人

First, let's listen to the dialogue, then we shall do it in pairs.

首先，让我们听一段对话，然后分成两人一组做练习。

First, let's listen to the dialogue,then we shall do it in pairs.

首先让我们听一段对话，然后我们分成两人一组做练习。

And the group which got this done first, each member will be given a paster as a prize.

最先收拾好的一组，每个人可以得到一张贴纸。

Five minutes before the class was over, the teacher asked the pupils to collect things and the first group would receive a piece of paster for each member.

离下课还有五分钟的时间，老师提醒小朋友开始整理，最先收拾好的一组，每个人可以得到一张贴纸。

Pritchard, 1985 This is a group of 5 th graders considering the sentence,"All people are animals." One of the students offered this as another example of a true sentence that becomes false when reversed.

普里查德、1985这是一组5次年级考虑句"所有的人都是动物"一个学生提供一个真实的例子，这是另一句是虚假时逆转。

A small study published in the International Journal of Psychophysiology had a group of healthy men eat spicy meals before bed on some evenings and compared their quality of sleep on nights where they had non-spiced meals.

一项发表在《国际心理生理学杂志》上的小型研究报告让一组健康的人几天内在睡觉前吃辣食物并同他们在吃不辣食物的睡眠质量作比较。

Nowhere is it more engaged than in the triptych, where panels show views of a rock band playing on a club's stage, fronted by a young female singer.

没有比那个三幅一组的描绘一个以一年轻女歌手为主的摇滚乐队在一个Club台上表演的作品更吸引人的。

036 Should a rider drop out of a two-up heat, his opponent shall go to the starting line to be declared the winner.

在进行两人一组的比赛，如果一名运动员退出比赛，他的对手到达起点就可宣布获胜。

Nevertheless, one might indicate a series of major steps as follows: the discovery of the early forms of the Oedipus complex and those of the ego and the superego, and the importance of the splitting, projective, and introjective mechanisms for building up the child's internal world; the discovery of the crucial place in development of the depressive position, linked with the infant's awareness of his mother as a whole and separate person; the discovery of the anxieties and mechanisms operating before the depressive position in the paranoid-schizoid position, the point of fixation of the schizophrenic group of illnesses; and finally the discovery of early oral envy and its influence on the early stages of development.

但我们还是可以勾勒出这个发展过程中的一系列主要步骤：发现俄狄浦斯情结的早期形式以及这一阶段的自我和超我；发现分裂、投射和内投射机制对建立儿童内部世界的重要性；发现抑郁状态发展的至关重要的地位，将其与婴儿对母亲作为一个整体的人和作为一个分裂的人的觉察联系起来；发现焦虑和抑郁状态之前在偏执——分裂样状态（paranoid-schizoid position）中的运作机制，发现精神分裂症这一组疾病的固着点；最后发现早期口腔嫉妒及其对早期心理发育过程的影响。

We determine and decree that the prelates of France, chapters of churches and monasteries, and laymen favouring them, of whatever rank they may be, even royal, who approve or falsely use the said sanction, together with each and every other person thinking, either individually or in a group, that this sanction is to his advantage, be warned and cited, within a definite adequate term to be established, by a public edict -- which is to be fixed on the doors of the churches of Milan, Asti and Pavia, since a safe approach to France is not available -- that they are to appear before us and the aforesaid council and declare the reasons why the said sanction and its corrupting effect and misuse in matters concerning the authority, dignity and unity of the Roman church and the apostolic see, and the violation of sacred canons and of ecclesiastical freedom, ought not to be declared and judged null and void and be abrogated, and why those so warned and cited should not be restrained and held as if they had been warned and cited in person.

我们决定和命令，主教的法国，各章的教堂和修道院，并有利於这些外行人，无论职级，他们可能是，即使王室，谁批准或虚假地表示，制裁的使用，以及每一个其他人的思维，要么单独或在一组，这一制裁是自己的优势，给予警告，并指出，在充分肯定长期设立，由一个公共的法令-这是被固定在门教堂米兰，阿斯蒂和帕维亚，因为安全的办法，法国无法使用-他们是摆在我们面前出现的上述理事会，并宣布的原因说，制裁和其腐蚀作用和滥用有关的事项的权力，尊严和团结的罗马教会和使徒见，侵犯神圣的信条和宗教的自由，不应该被宣布和判断无效的，应予废除，为什麼这些所谓警告，并提到不应当加以限制和举行，好像他们已经警告和中提到的人。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。