一口

Hence there were still faithful men on board When Dick returned, one after another of the trio took the pannikin and drank - one 'To luck'; another with a 'Here's to old Flint'; and Silver himself saying, in a kind of song 'Here's to ourselves, and hold your luff, plenty of prizes and plenty of duff.

当狄克回来之后，三个人一个接一个地端起杯子喝上了——一个说"祝好运"；另一个说"这一口为老弗林特"，而西尔弗他本人则用唱歌似的腔调说，"这一口为我们自己，占住上风，广进财源，大吃肉馒头。"

He won't stop sucking before he becomes bright red and purple with a potbelly.

它吸了一口，又吸了一口，直到自己大红大紫大腹便便。

The first set of dometic washing tooth products in the world.------haolilai micro-computer tooth instrument , it became the best choice to wash tooth for people .because it completely canceled various worries of tooth and solved the six greateast evil of washing tooth in hospital. It completely absorbed the science result of prehuman. Such as : uesd the most adveanced ultrasonic technology, particular safety frequency of the CHAMPION,design of humanization,super and strong functions,convenient operation. It can compeletly protect tooth health and return your a good tooth,you will feel delightfully fresh in you mouth.!

世界上第一台家用洗牙产品--皓丽来微电脑洗牙仪，完全打消了人们去医院洗牙的种种顾虑，解决了去医院洗牙的六大弊病，成了人们洗牙的最好选择，皓丽来微电脑洗牙仪充分吸收前人科学成果，采用国际最新超声波技术，独特的CHAMPION安全频率，人性化的设计，超强的功能，方便简捷的操作，全心保护您的牙齿健康，还你一口好牙，给你一口清新怡人的口气！

He was puffing away at his cigar.

他一口一口地喷着雪茄烟。

I am literally one taste with the entire ocean and all its waves. And that taste is wetness, suchness, Emptiness, the utter transparency of the Great Perfection.

处在一味中，你可以一口饮尽大西洋的水，一口吞进整个宇宙，超级新星在你的心中生灭，你觉得那不断运转的银河就是你的头，这一切都像知更鸟在水晶般清澈的黎明唱出的歌声一样清纯

They get all their chawing by borrowing; they say to a fellow,"I wisht you'd len' me a chaw, Jack, I jist this minute give Ben Thompson the last chaw I had"-- which is a lie pretty much everytime; it don't fool nobody but a stranger; but Jack ain't no stranger, so he says: YOU give him a chaw, did you?

他们嚼的烟都是借来的——他们对一个家伙说：&杰克，借口烟嚼嚼，怎么样。我刚把我最后一口烟给了朋·汤浦逊&——而这是谎话。往往每回都如此，除非是生人，这骗不了谁，而杰克可并非生人，他就说：你给过他一口烟，真是这样么？

Thus the Chinese began to carry out their tactical plan of fractionalizing the column. The next step would be to destroy the fragments.

由此中国人得以开始执行他们把德赖斯代尔特遣队分割开来的战术计划，接下来就是把这些小块一口一口吃掉。

Then, taking a good swig, he throws his head back and gargles his throat, and after he's gargled it good and proper he spits it out on the mirror.

最后，他含了一口酒，脑袋向后昂着漱喉咙，待漱得心满意足了才一口全啐在镜子上。

Eg: She sipped at her tea.

她一口一口地抿茶。

What particularly frightened him was the sight of a brand-new baby carriage standing there on the porch, with the smug, encroaching air of a coffin; enven that was empty, as if, in the reverse course of events, his very bone had disintegrated.

尤其让他感到惊恐的是看到一架崭新的婴儿车摆在门口，像是一口棺材大哼哼地逼上前来；而且还是口空棺材，好像时光倒转，他的骨头早就分解了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。