查询词典 zapatero

Spain's Socialist Prime Minister, José Luis Rodríguez Zapatero, touts it to justify the retention of labour-market laws that make it ruinously expensive to sack permanent employees.

西班牙的社会党首相萨帕特罗也对社会凝聚力大加吹嘘，以此证明劳动力市场法继续维持的合理性——在现在劳动力市场发的规定下，解雇永久雇员的价格相当昂贵。

Mr Zapatero was inexperienced, ill-prepared and unprepossessing; he was nicknamed "Bambi", as he often looked like a startled fawn caught in the headlights.

缺少经验，不够老练以及无领导风范萨帕特罗被戏称为"小鹿斑比"，因为聚光灯下的他总是显得惶恐不安。

Mr Zapatero's presidential style of government is a problem.

萨帕特罗的执政风格是个问题。

They are, alas, typical of Mr Zapatero's way of governing.

唉，这就是典型的萨帕特罗的治国之道。

It will take a short time to finish the job, Mr Zapatero said this week.

很快就会有结果，萨帕特罗本周说。

Mr Zapatero's difficulties centre on the economy.

萨帕特罗先生的麻烦集中在经济问题上。

The problem is that Mr Zapatero is in no position to make big promises.

问题是萨帕特罗首相没有权利做出这么重要的承诺。

But now what Zapatero asks for is the vote.

但现在什么萨帕特罗要求，是付诸表决。

But Mr Zapatero is also a skilled political operator.

但是萨帕特罗先生也是一位老练的政客。

But now what Zapatero asks for is the vote.

但现在什麼萨帕特罗要求，是付诸表决。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。