查询词典 yields

Yields improved as there were no major weather concerns and experienced southern producers migrating to the states of the Center-West and northeasterly to Maranhao and northward to parts of Para, for example, explain much of the production boom.

由于天气状况没有什么大问题，收获率有所提高。另外，产量的增长还有其它方面的原因，比如，南方一些有经验的生产者向中西部各州、向东北部马伦豪州以及向北部帕拉州部分地区的迁移。

According to the observation experiment at the Jiufeng station where there is smaller environment noise, the conclusions are drawn as follows.In the normal atmosphere, the observed value is about 500×10-5ms-2, which is greater than theoretical value about 30×10-5ms-2, and if in the low vacuum, the observational error about 2.3×10-5ms-2 is generated. The vacuum maintaining system in falling room can not work normally, which will yield 0.1~4.1×10-5ms-2 error to the gravimetric observation. In the case of that the measurement is in the stable geological conditions and the smaller environment noise, the action of vibration isolating spring is not obvious, but it yields greater effects on measurement accuracy.

通过在环境干扰较小的九峰站观测实验，得到如下结论：在正常大气压状态下所观测到的空气阻力影响约500×10-5ms-2，比理论估算值大近30×10-5ms-2，若在低真空状态测量空气阻力也将产生2.3×10-5ms-2观测误差；落体室真空度维持系统工作不正常，空气阻力也将对重力观测造成0.1~4.1×10-5ms-2的观测误差；在地质条件比较稳定，环境震动干扰较小的基墩上测量，隔震弹簧的作用对观测结果影响不明显，但对测量精度影响较大。

Thus, it would appear that the yields based on the assumptions used are obtainable.

显然这一假设所用的产量是可信的。

The Bulgarian Oleaginous rose yields 70 % of the world's roses, used as an essential component by perfume companies worldwide.

保加利亚玫瑰低下产量的百分之七十，占世界的玫瑰，作为一个重要组成部分，由公司在香水世界。

The yields on these bonds are ominously low.

这些债券的收益率目前处在不祥的低位。

The proposed procedure yields simple expression in terms of one dimensional integral for determining desired probability characteristics of the system response, such as moments and mean out-crossing rate.

应用本理论易得一维积分表达的系统响应的概率特性，如联合概率密度函数及稳定期望穿阈率。

Thus the translator as a negotiator is supposed to optimize the relevance of the original text or writer and the target readers: The translator produces the text that yields sufficient contextual effect and meanwhile whose readers do not have to spend unnecessary effort processing it. The paper explores the instances concerning the study of the following questions in translation theory:(1) the indeterminacy, open-endedness and the fuzziness characteristics of the text or meaning;(2) content and form, and (3) readers expectation.Starting with exploring the nature of the implicature, we find out its three characteristics: the strength of communication, communicating a range of ideas and responsibility. The combination of these characteristics can lead to poetic richness and beauty.

首先，本文以关联理论为指导分析了隐含意义的三个特点：第一，隐含意义的表达可以体现出不同的强度；第二，隐含意义可以表达多层意义；第三，说话人和听话人对隐含意义的理解负有不同的责任；听话人结合不同的语境对说话人的言语作出各种各样的理解，从而使言语产生丰富的语境效果，亦即使隐含意义呈现出诗学效果。

The theoretical and computational results show that an important reason resulting in eccentric wear of the inner cylinder and the pumping rod lies in the nonuniformity of the stress distribution on the outwall of the inner cylinder which yields excentralization effect of the pumping rod when swabbing fluid flows in eccentric annuli with the pumping rod moving axially in a well.

在实验上，通过不同重量百分比浓度的HPAM水溶液在内管做轴向往复运动的偏心环空中非定常流实验，把由理论公式算得的时间平均流量与实验中测得的时间平均流量做了比较，验证了本文数值计算幂律流体在内管做轴向往复运动的偏心环空中非定常流方法的正确性；上述的理论与计算表明，抽油机井杆管偏磨的一个重要原因是，在聚驱工况下，抽汲液体在抽油杆做轴向运动的井筒中流动时，抽汲液体作用在抽油杆外壁上的压力分布的不均匀性所引起的抽油杆在井筒中的偏心效应。

With "liquidities" in overabundance, more and more risky decisions are made to increase yields and leveraging reaches dangerous levels.

随着"流动性"的过剩，也有越来越多的增加产量的风险决策在作出，杠杆作用达到了危险的程度。

Record maize yields of 13 t/ha have been recorded in the Philippines by Pamplona on MYR plots.

世界上许多地方正开展多种作物的MYR。台湾和菲律宾在最高产量研究中大豆产量分别超过了4.5吨/公顷和4.0吨/公顷。

When I started coding, I had problems with the ASF file writer.

当我开始编码，我曾与ASF文件作家的问题。

I know that in one of the schools the boys have risen up in the classroom and enlisted in a mass.

如果你们也和他们一样，是集体自愿的话，你们的老师将是多么地光荣啊。