英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wait" 的中英对照歌词与中文翻译

Wait

等待

歌词相关歌手:MCLACHLAN, SARAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Under a blackened sky 在较暗的天空

far beyond the glaring streetlights 远远超出了明显的路灯

sleeping on empty dreams 睡在空梦

the vultures lie in wait 秃鹰埋伏

You lay down beside me then 你躺在我的身边,然后

you were with me every waking hour 你和我的每一个醒着的时间

so close I could feel your breath 这么近,我能感觉到你的呼吸

When all we wanted was the dream 当所有我们想要的是梦想

to have and to hold that precious little thing 拥有并认为珍贵的小东西

like every generation yields 就像每一代的产量

the new born hope unjaded by their years 新生的希望通过自己多年unjaded

Pressed up against the glass 压在玻璃

I found myself wanting sympathy 我发现自己想要的同情

but to be consumed again 但要再次消耗

oh I know would be the death of me 哦,我知道是我的死亡

and there is a love that's inherently given 并且存在的本质赋予了爱情

a kind of blindness offered to appease 一种盲目性提供安抚

and in that light of forbidden joy 并且在光禁喜悦

oh I know I won't receive it 哦,我知道我不会接受它

When all we wanted was the dream 当所有我们想要的是梦想

to have and to hold that precious little thing 拥有并认为珍贵的小东西

like every generation yields 就像每一代的产量

the newborn hope unjaded by their years 新生的希望通过自己多年unjaded

You know if I leave you now 你知道,如果我离开你现在

it doesn't mean that I love you any less 这并不意味着,我的爱就减少

it's just the state I'm in 这只是我的状态

I can't be good to anyone else like this 我不能很好的给任何人这样

When all we wanted was the dream 当所有我们想要的是梦想

to have and to hold that precious little thing 拥有并认为珍贵的小东西

like every generation yields 就像每一代的产量

the new born hope unjaded by their years... 新生的希望通过自己多年unjaded ...

歌词 Wait 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wait-34/

歌词 Wait 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sarah Mclachlan, Andrew Lee Isaac Vowles, Grantley Evan Marshall, Horace Keith Hinds, Robert Del Naja

版权/Copyright:

Tyde Music, Sony/ATV Songs LLC, Universal Music Publishing Mgb Ltd., Universal/Island Music Ltd., Ajs Music Ltd.