英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tearing Down The Borders" 的中英对照歌词与中文翻译

Tearing Down The Borders

拆除边界

歌词相关歌手:ANTI-FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

No one flag flies over the multi-national company. 没有人旗飘扬在多国公司。

No allegiance to the board's homeland, fellow citizens, the flag born of their country. 没有效忠于董事会的家园,同胞们,他们的出生国的国旗。

As the brainwashed nationalists move, 由于民族主义洗脑运动,

To shed their blood on battle fields. 要抛头颅,洒热血战场。

War profiteering rich watch their stocks reap high yields. 战争财丰富的看着自己的股票获得高收益。

   

We're tearing down the borders! 我们正在拆除的边界!

We're fighting for the rights of freedom! 我们正在争取自由的权利!

Woah oh, woah oh, woah oh. 哇哦,哇哦,哇哦。

We're tearing down the borders! 我们正在拆除的边界!

We're fighting for the rights of freedom! 我们正在争取自由的权利!

Woah oh, woah oh, woah oh. 哇哦,哇哦,哇哦。

   

GO! GO!

   

No patriotic pledge from multi-national companies. 不爱国的承诺,从跨国公司。

Only a commitment to lock away equality and steal away all freedom from the poorest of the poor. 只有承诺时存放平等,抢走所有的自由,从最贫穷的人。

So that the boardroom can insure 使董事会能保证

their stockholders profits are higher in return. 其股东利润回报较高。

   

We're tearing down the borders! 我们正在拆除的边界!

We're fighting for the rights of freedom! 我们正在争取自由的权利!

Woah oh, woah oh, woah oh. 哇哦,哇哦,哇哦。

We're tearing down the borders! 我们正在拆除的边界!

We're fighting for the rights of freedom! 我们正在争取自由的权利!

Woah oh, woah oh, woah oh. 哇哦,哇哦,哇哦。

   

It's our world. 这是我们的世界。

Let's take it back! 让我们把它送回去!

Let's set ourselves free oh woah oh. 让我们为自己免费的哦哇哦。

It's our world. 这是我们的世界。

Let's take it back! 让我们把它送回去!

Let's set ourselves free oh woah oh. 让我们为自己免费的哦哇哦。

It's our world. 这是我们的世界。

We want it back! 我们希望它回来了!

Let's set ourselves free oh woah oh. 让我们为自己免费的哦哇哦。

It's your world. 这是你的世界。

Take your world back! 把你的世界回来了!

   

Take it, fucking back. 拿去吧,他妈的回来。

   

There's a call 有一个电话

A ringing sound 振铃音

Around the globe 世界各地

Its gaining ground 它抬头

We're tearing down the borders, oh oh. 我们正在拆除的边界,哦,哦。

   

There's a voice in your heart 有一个在你的心脏声音

It beckons you to do your part 它昭示着你做你的一部分

We're tearing down the borders, oh oh! 我们正在拆除的边界,哦,哦!

   

The line is drawn 线绘制

In the sand 在沙

On one side your a slave 在一边的奴隶

The other a free man 另一位自由人

We're tearing down the borders, oh oh! 我们正在拆除的边界,哦,哦!

There's a call 有一个电话

Freedom's sound 自由的声音

Around the globe 世界各地

Its gaining ground! 它抬头!

We're tearing down the border 我们正在拆除边界

We're tearing down the border 我们正在拆除边界

We're tearing down the borders, WOAH! 我们正在拆除的边界,哇!

歌词 Tearing Down The Borders 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tearing-down-the-borders/