查询词典 year in year out

Young Firenze is an exception, and was cast out from the herd and nearly killed because of it in Harry's fifth year.

年轻的费伦泽是个例外，在哈利五年级的时候，他被驱逐而且差点被杀害。

Played out in front of a 1,000 plus crowd at the Araneta Coliseum, Quezon City, Manila, the 35 year-old Peach battled hard throughout as both players struggled to contain their nerves.

发挥出在前面的一千多的人群在araneta体育馆，奎松市，马尼拉， 35岁桃伏击努力为双方球员奋斗的遏制他们的神经。

Played out in front of a 1,000 plus crowd at the Araneta Coliseum, Quezon City, Manila, the 35 year-old Peach battled hard throughout as both players struggled to contain their nerves.

发挥出门前1000多人群在araneta体育馆，在奎松市，马尼拉， 35岁的桃战斗辛劳，因为这两个球员奋斗，以遏制他们的神经。

Not until 2004, three decades afterward, did it come out that Neil Goldschmidt, who became governor of Oregon in the 1980s, had sexually abused a 14-year-old babysitter while he was mayor of Portland.

如俄勒冈州1980年代的州长尼尔郭德施密特在任该州波特兰市长时曾对一个14岁的请来看孩子的钟点工有过性侵犯。这事一直到了30年后的2004年才被曝光。

Then they get out and walk, chopping through brush with machetes, grasping M-16 rifles, in search of small mobile coca-mashing factories that have pushed Bolivian cocaine production to a 10-year high.

然后下车步行，一手以开山刀在树丛中开路，一手持M-16步枪，搜寻一些小而机动性高的捣古柯叶工厂，这些工厂将玻国的古柯碱制造推向怞~来的最高点。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。