查询词典 year in year out

Year in year out you have been looking forward with eager expectation to my home-coming

一年，两年，三年，你的望眼欲穿；一年，两年，三年，我的归心似箭。

Year in year out you've been looking forward with eager expectation to my home-coming;year in year out I've been looking forward with great anxiety to returning home.

一年，两年，三年，你的望眼将穿，一年，两年，三年，我的归心似箭。

Year in year out you've been looking forward with eager explectation to my home-coming ;year in year out I've been looking forward with great anxiety to returning home.

一年，二年，三年，你的望眼将穿，一年，二年，三年，我的归心似箭。

I pity those who lead a humdrum life year in year out.

我可怜那些长年过着单调生活的人。

In the Gulf of Mexico , trawlers ply back and forth year in year out , hauling vast nets that scarify the seabed and allow no time for plant and animal life to recover .

墨西哥湾的拖捞船年复一年地来来往往，拉着巨大的拖网，破坏了海床，甚至不给海洋动植物恢复的机会。

We have visited this island year in year out and we never get bored.

我们在这个岛上参观很长时间，但我们没有厌烦。

There she lay year in year out, unable to move, and with no hope of recovery.

她一年又一年地躺在那里，动弹不得，没有任何恢复的希望。

There she lie year in year out, unable to move, and with no hope of recovery.

她年复一年地躺在那儿，既不能动弹，也没有康复的希望。

He worked at the problem year in year out, but he hasn't worked it out.

他年复一年地于该问题，但还没有找到解决方法。

For months and years on end; for years; year in, year out; a long-drawn-out period

成语累：累积。月复一月，年复一年。形容经历的时间很长。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。