查询词典 worthwhile doing something

The two biggest Chinese auctioneers, Beijing Poly and China Guardian,seem to think it worthwhile: they have applied to join.

中国最大的两家拍卖行，北京保利和中国嘉德大概认为此举利润颇丰：他们已申请加入。

It is worthwhile and can't be bartered to any wealth or valuable things with so much experience to be encountered.

它是我人生中如此重要的经历，没有任何东西可以与之交换。

So when you read these supposed details, you have to ask yourself if anyone who was actually working on the film would think it worthwhile to risk his/her job by blabbing details about the shooting.

所以，当你读到这些可能的细节的时候，你需要问自己，任何一位真正在这部电影中工作的人会不会认为因对拍摄胡说八道而给自己的工作带来风险是值得的。

Even while the German Western Theatre is off blitzing France a higher-level AI can look at and consider a plan for the invasion of Britain and start thinking is this worthwhile, what units it will need, and start building them.

更进一步地，当德国的西部闪击击败法国时，更高层次地AI仍将寻找入侵英国的可能性和可能得后果与得失，所需要的部队，并且及时开始建造(yangfanzuozi：对于非历史走向的战略可能进行更合理的思考与计算)。

Even while the German Western Theatre is off blitzing France a higher-level AI can look at and consider a plan for the invasion of Britain and start thinking is this worthwhile, what units it will need, and start building them.

即使德国西部战区被设置成&闪击法国&，它也会作关于入侵比利时的计划，并评估，需要多少部队，并开始组建它们（应该说的是AI控德国——译者按）。

Down environments,and while this may leave you champing at the bit to reveal the real you,the risk usually isn't worthwhile.

你也许不愿受约束而想展示你的个人风格，但为此冒险通常是不值得的。

He and his troops spared Agag and the best of the fat sheep and oxen, and the lambs. They refused to carry out the doom on anything that was worthwhile, dooming only what was worthless and of no account.

但撒乌耳和军民却怜惜阿加格和最好的牛羊，肥美的家畜和羔羊；凡是美好的，他们都不愿毁灭，只把一切不值钱，不要的牲畜毁灭了。

If a father lavishes praise on his daughter and demonstrates that she is a worthwhile person, she'll feel very good about herself in relation to men.

如果一个父亲表扬了他的女儿并表明她是个有价值的人，她会很高兴，变得很会处理自己与男性的关系。

If a father lavishes praise on his daughter and demonstrates that she is a worthwhile person, she'll feel very good about herself in relation to men.

假如一位父亲大方的称赞他的女儿并表示她是个值得被爱的人，那么她会在与男性的交往中对自己感到满意。

If a father lavishes praise on his daughter and demonstrates that she is a worthwhile person, she'll feel very good about herself in relation to men.

如果一个父亲对女儿大加赞扬，并表明她是一个有价值的人，那么在与男人的关系上她会自我感觉良好。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。