Once there was a vision 从前，有一个愿景

Once there was a glow 从前，有一个发光

Once there was a certainty 从前，有一个确定性

No chance could overthrow 没有机会可以推翻

Hope was scorched by summer 希望被烧焦了的夏天

Crushed and beaten down 粉碎和打压

Once there was a winner 从前，有一个赢家

Now there was a clown 现在有一个小丑

Without you life had seemed so 没有你的生活就显得那么

But now I'm 但现在我

   

Filling up with Heaven 填补了天堂

Without you life had 没有你的生活有

seemed so hostile 显得那么充满敌意

Filling up with Heaven 填补了天堂

But maybe with you it's all worthwhile 但是，也许你这一切都值得

Now I'm filling up with Heaven 现在，我灌了天堂

   

No baby no baby no baby no 没有孩子没有孩子没有孩子没有

Filling up 填补

No baby no baby baby baby no 没有孩子没有宝贝宝贝宝贝不

Filling up 填补

No baby no baby no baby no 没有孩子没有孩子没有孩子没有

No baby no baby baby baby no 没有孩子没有宝贝宝贝宝贝不

   

All the fortune that my 所有的财富，我的

luck had brought 运气带来了

It couldn't even make me smile 它甚至不能让我微笑

Without you life had seemed so 没有你的生活就显得那么

A lonely hideaway my last resort 一个孤独的隐居我的最后一招

All achievement infantile 所有婴幼儿的成就

   

Now I'm 现在，我

Filling up with Heaven 填补了天堂

Without you life had 没有你的生活有

seemed so hostile 显得那么充满敌意

Filling up with Heaven 填补了天堂

But maybe with you it's all worthwhile 但是，也许你这一切都值得

Hey hey hey 嘿嘿嘿

   

As the years had passed by 随着岁月已经过去了通过

I became more cynical 我变得更悲观

All the magic had died 所有的魔法已经死了

My existence clinical 我的存在临床

Ow ow ow ow 嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷

   

But now I'm 但现在我

Filling up with Heaven 填补了天堂

Down down 下来下来

Down down 下来下来

Filling up 填补

   

Without you life had 没有你的生活有

seemed so hostile 显得那么充满敌意

Down down 下来下来

Down down 下来下来

Hey hey hey hey 嘿嘿嘿嘿嘿

Filling up with Heaven 填补了天堂

But maybe with you it's all worthwhile 但是，也许你这一切都值得

Woah woah woah woah 哇哇哇哇

   

Now I'm 现在，我

Filling up with Heaven 填补了天堂

Without you life had 没有你的生活有

seemed so hostile 显得那么充满敌意

Down down 下来下来

Down down 下来下来

Filling up filling up 填补填补

Filling up with Heaven 填补了天堂

But maybe with you it's all worthwhile 但是，也许你这一切都值得

Ow ow ow ow ow 嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷

Woah woah woah 哇哇哇

   

Now I'm 现在，我

Filling up with Heaven 填补了天堂

Without you life had seemed so 没有你的生活就显得那么

hostile 敌意

Down down 下来下来

Down down 下来下来

Filling up with Heaven 填补了天堂

But maybe with you it's all worthwhile 但是，也许你这一切都值得

Hey hey hey hey 嘿嘿嘿嘿嘿

   

Without you life had 没有你的生活有

seemed so hostile 显得那么充满敌意

Down down 下来下来

Down down 下来下来

Filling up 填补

But maybe with you it's all worthwhile 但是，也许你这一切都值得