查询词典 worst of all

As the saying goes,"The worst of all deceptions is self-deception."

格言说："所有的欺骗中最糟糕的是自欺。"

Worst of all, he had no hope of shaking her resolution.

最糟糕的是，他无法动摇她的决心。

Worst of all,she had no hope of shaking his resolution.

最糟的是，她没有希望动摇他的决心。

Worst of all, he had no hope of shaking her resolution .

最糟的是，他知道无法动摇她的决心。

Worst of all was that I wore a pair of smart shoes but with high heels!

最糟糕的是，我穿了一双鞋，但聪明的高跟鞋！

If I'm getting that right, it is that what makes it hurt worst of all is that when he tells you you're no good, well shucks, that's what you've always felt about yourself.

如果我理解的正确的话，我想那意思是，有那么一个对你来说很重要的人，他是怎么想你的？

It is hard to have a Southern overseer; it is worse to have a Northern one; but worst of all when you are the slave-driver of yourself.

南方的监工头很艰难，北方的监工头更凄惨，但最糟糕的、让人无法忍受的是，你竟做了你自己的临工头。

I sometimes wonder that we can be so frivolous, I may almost say, as to attend to the gross but somewhat foreign form of servitude called Negro Slavery, there are so many keen and subtle masters that enslave both North and South. It is hard to have a Southern overseer; it is worse to have a Northern one; but worst of all when you are the slave-driver of yourself.

时常会惊讶我们竟能如此的失态，甚至可以说是野蛮落后，让我们不得不想到实在让人难以接受的的外国奴役制度-----黑人奴隶制，热切而狡猾的奴隶主遍布南北方，碰到一个南方的奴隶主算是不幸中的万幸了，更糟糕的是遇上北方奴隶主；而最糟糕的是自己当奴隶主把自己当奴隶来驱使。

Spy:"And worst of all, he could be any one of us..."

最坏的是，他可能是我们当中的任何一个

That's the worst of all.

这是最糟糕的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。