查询词典 worming

She was very clever at worming the secrets out of her sister.

她非常聪明从她姐姐那里探知秘密。

Someone is worming his way into your heart.

贝基：有人在讨你的欢心呢。

My heartbeat in my ears, I stay under until bright stars of light start worming around in my eyes.

我耳朵里听到心跳声，我一直留在水底，最后眼前都冒出了金星。

Long lines of cars worming their way inch by inch while giving off dark exhaust have left us a very bad impression.

一辆接一辆汽车连接成的长龙，排放着大量的乌烟瘴气，给我们留下了非常不好的印象。

Despite their appealing advantages, free-form optics are worming their way to the mainstream of modern optical system.

自由曲面光学器件尽管有其突出的优点，但还远不能进入到现代光学系统的主流中去，问题之一就是精密检测。

The seller agrees to furnish the buyer with the necessary health information, including all shot and worming records.

卖方同意提供买方所需之健康资讯，包含所有预防接种纪录。

The scene of long queues of vehicles worming their way inch by inch will surely impair the international image of our country.

长龙般的车辆在公路上徐徐蜗行肯定会影响我国的国际形象。

Mainly we can start from three aspects, power saving, gas saving and recycle so as to stop acceleration of global worming.

我们可以从节电、节气和回收三个方面做起，以阻止全球变暖的加速发展。

The scenes of long queues of vehicles worming their way inch by inch while discharging dark fumes into the air had given all of us a really bad impression.

一辆接一辆车连在一起构成的汽车长龙加之它们不断排放到空气中的黑烟这种情景早就给我们留下了深刻的印象。

Yuki always seems to manage worming his way out of it

这个问题貌似很不拿手，而由希常常故意表现得置身事外。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。