查询词典 workers

There were 30 people in the hotel, excluding the hotel workers.

旅馆里有30人，不包括旅馆的工作人员。

The wage rate structure, in fact, may become even more distorted; for the great mass of unorganized workers, whose wage rates even before the inflation were not out of line (and may even have been unduly depressed through union exclusionism), will be penalized further during the transition by the rise in prices.

事实上，工资率的结构甚至可能变得更不公平——众多没有参加工会的工人，他们的工资水平甚至在通货膨胀之前就不大符合他们应得的标准（甚至可能因为遭受工会排挤，而被压得过低），而在物价上涨的过渡期间，他们的处境将进一步恶化。

The wage rate structure, in fact, may become even more distorted; for the great mass of unorganized workers, whose wage rates even before the inflation were not out of line (and may even have been unduly depressed through union exclusionism), will be penalized further duringthe transition by the rise in prices.

事实上，工资率的结构甚至可能变得更不公平——众多没有参加工会的工人，他们的工资水平甚至在通货膨胀之前就不大符合他们应得的标准（甚至可能因为遭受工会排挤，而被压得过低），而在物价上涨的过渡期间，他们的处境将进一步恶化。

This changed definitively with the second Aliyah early in the twentieth century, when the idea of the 'conquest of labor' meaning replacing Arab workers with Jewish ones took hold, and a new, exclusivist form of colonization began.

在20世纪早期的第二次阿利亚中这种变化被明确下来，而意味着用犹太劳动力取代阿拉伯人位置的劳动征服的观念就标志着一种新的，排外性质的殖民形式开始起作用了。

NB: 16 and 17 year old apprentices are exempt from the young workers rate.

注： 16和17岁的学徒免征青年工人率。

The chairman exhort ed the party workers to take action.

主席敦促党的工作人员采取行动。

The rule of exploiting classes, there are various kinds of mental workers.

在剥削阶级统治的社会里，有各种各样的脑力劳动者。

Give out the suitab1e sty1e fore1ectricity workers. They are dress for civi1 servant, uniformsfor worker, sportswear for fieldworker, exposure suit.

这样划分避兔了电力工装设计以偏概全或陷于繁杂的两个极端中，有效地简化了电力工装设计，减少了设计工作量。

She considers the employees as potential individuality full of thinking. She requires other managers to deeply understand and managing the workers ,thoughts before managing exteriorly. Managers should help the employees in assisting them in establishing their personal developing plans and achieving their career goals.

她将员工看成有思想、有潜力的个体，集团要求所有管理者在做到外部管理之前，必须深入了解员工的思想动态，管理员工的思想，协助他们制定个人发展计划、达到其个人发展目标，帮助他们树立正确的人生观、价值观，鼓舞他们树立健康心态。

From the angle of external environments, the economic policies and laws and the support given by the administration formed the policy advantage of media groups. From the angle of the understanding of internal values, the western media workers believe in objectivity, impartiality, and individualism, which give media authority and public attention and form the internal values.

从外在生态环境看，媒介的经济法律制度和政策上的支持形成了传媒集团发展的制度优势；从内在价值理念来看，西方传媒从业人员所禀持的的客观、公正、独立等核心价值理念，能够塑造传媒的公信力和权威性，从而形成了传媒的核心价值理念优势。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。