查询词典 without leave

I don't know how a woman can leave the house without fixing herself a little--if only out of politeness.

你永远也不知道今天会不会是改变自己命运的一天，为了你的命运，总应该打扮一下。

I don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little – if only out of politeness.

我不能理解为什么女人离开家时不能稍微打扮一下——这样是不礼貌的。

I don't understand how a woman can leave the house without fixingherself up a little – if only out of politeness.

我无法理解，一个女人怎么能够不稍微打扮一下就出门——哪怕是出于礼貌。

I don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little if only out of politeness.

我无法理解，一个女人怎麼能够不稍微打扮一下就出门——哪怕是出於礼貌。

Some might say,"Without a pannier, you are not a Lolita", while others prefer not to add too much volume to the skirt or might even leave the pannier out completely. I think it is best to have a look at available information about the pannier, in order to find your own style and to get an idea of how exactly to use this lovely item.

当有人不希望添加过多的裙子膨度或干脆不用裙撑时，人们就会说："没有了裙撑，你就不是真正的Lolita"个人认为最好还是保留裙撑，这样更容易找到你自己适合的类型，也能对这个可爱的事情有正确的了解。

Its form is always the present participle followed by the infinitive marker to : They were fixing to leave without me.

它常用带动词不定式的符号 to 加现在分词的形式：他们正准备不等我就离开。

Youngsters like us r keen to leave home for the prismy world, without an aftertaste of the birth place that lingers.

年轻时的我们只想离开家，到外面去闯，几乎没有一丝对故土的眷恋。

If thou createst another without thine Elder's leave, both thou and thy Progeny shall be slain.

如果你没有得到长老的同意而创造了新的吸血鬼，你和你的后裔都将被处死。

Of course, the yen loans in China at that time task of rebuilding, lack of funds, just to restore the building, played a big role, but the Chinese are not without conscience, China not only to thank the many (not like some Be good at lying to the Japanese said, no thanks to China, thanks to never, China made a real concrete, and also wrote a book report, but also the "friends" like little talk about the substance of ODA , As "friends" to leave more face-saving), but also to use as much as possible the conditions for the promotion of Sino-Japanese friendship (at that time if there is such a media and the Internet, people across the country will be possible,"Hara"), it can be said for a long time in our Is to try not to open Japan's war of "pain"(see the introduction of a large number of Japanese movies on TV we can see the direction of public opinion).

当然，对华日元贷款在当时中国百废待兴，资金缺乏，刚刚恢复建设的时候，发挥了不小的作用，但中国人是有良心的，中国不仅多次感谢了（根本没有象有些善于说谎的日本人说的那样，中国毫无谢意，从不感谢，中国实实在在具体的作了，又出书又写了报告，而且也和这位"友人"一样很少谈论ODA的实质，为"朋友"留些面子），而且也利用尽可能的条件宣传了中日友好（如果当时有现在这样的媒体和互联网，可能全国人民都会"哈日"了），可以说在很长时间我们是尽量不揭日本的战争之"痛"（看看当时大量引进的日本电影电视剧就可知我们的社会舆论的导向了）。

But as my mother often said, ''They asked for trouble'' —by the way they make their arguments, by their puzzlingly shoddy scholarship, by what they emphasize and de-emphasize, by what they leave out and by writing on this sensitive topic without doing extensive interviews with the lobbyists and the lobbied.

他们制造的这些争议，他们偷换的概念，他们强调的和忽略的，他们轻率的未经调查访问就提出的那些关于游说组织的敏感论调，所有这些就像我妈妈说的那样，"他们在自找麻烦"。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。