查询词典 without exception

B The provisions of subparagraph, above, shall apply equally to armorial bearings, flags, other emblems, abbreviations, and names, of international intergovernmental organizations of which one or more countries of the Union are members, with the exception of armorial bearings, flags, other emblems, abbreviations, and names, that are already the subject of international agreements in force, intended to ensure their protection.

上述第（1）项规定应同样适用于本同盟一个以上成员国参加的政府间国际组织的纹章、旗帜、其他标志、缩写和名称，但已成为保证予以保护的现行国际协定主题的纹章、旗帜、其他标志、缩写和名称除外。

The one exception is Obama's plan to expand the number of combat units in the army and marine corps.

唯一例外的是奥巴马的计划扩大一些作战部队中的陆军和海军陆战队。

The one exception to the rule of simultaneous unfolding of language skills is the children's articulation.

这些同时呈现的语言技巧规则，惟一的例外是小孩子们的发音。

The one happy exception is the upward development which the ancient Aryan Polytheism took in the land of the Iranians.

一个幸福的例外是向上的发展，古老的雅利安人多神教了土地的伊朗人。

But these are the exception and I would hope you wouldn't aspire to that.

但是，这些都是例外，我希望你不会希望这一点。

With the exception of assigning to tuples and multiple targets in a single statement, the assignment done by augmented assignment statements is handled the same way as normal assignments.

除了在一条语句中赋值给元组和多个对象的情况，增量赋值语句所完成的赋值用与普通赋值同样的方式处理。

Actually, if one looks at a broad sweep of history, it is the relatively egalitarian 20th century that seems the exception.

事实上，回顾历史，也只有相对公平的20世纪堪称独树一帜了。

Well, with at least one exception.

好吧，至少有一个例外。

On the whole, they pay more attention to exception management and collaboration. In TOE, organizational importance is always the highest, especially organizational culture and top management support. Environment attach to collaboration. Technology attach to benefit and competition for organization.

TOE三个构面中，「组织」的重要程度一直都是最高，尤其重视组织文化和上级的支持，在系统的整体运作上被认为具有关键性的影响力；「环境」中特别注重与交易夥伴彼此间的协同合作关系；「科技」的重点是要能为组织带来竞争力与利益。

But there is one exception --- you and Augusta is a person, you know this secret, but also the same as the secret he knows.

但是有一种情况例外---你和奥古斯塔是一个人，你知道这秘密，也等同于他知道这个秘密。

Core, self psychology is psychoanalytic, but there are crucial differences in how the patient-therapist relationship is viewed.

自体心理学的核心是精神分析，但在如何看待患者-治疗师关系方面，自体心理学和精神分析有着根本性的不同。

High-performance cars brake drum production costs increase less than 10%.

高性能汽车刹车鼓的生产成本增加小于10％。