查询词典 without exception

The violent row in Britain over Iraq's non-existent weaponry is an obvious exception. America gets more worked up about political obfuscation, perhaps because it has less restraining notions of courtesy, maybe out of a residual Puritan idea of the sanctity of language: books with alliterative titles such as "Lies and the Lying Liars" etc are current-affairs staples; rival candidates routinely accuse one another of dishonesty.

在英国关于伊拉克并不存在的武器设施的激烈争吵是明显的例外）在美国，人们对于政治性方面的混淆是非则显得更加义愤填膺，可能因为美国人不那么注重礼节，这大概源自于清教徒对于语言神圣性的理念：名称押头韵的的书，诸如"假话和骗子"等等，是通用的主流。

The only exception to this within your solar system is Mars, which is from another Silica based creation known as Alpha Centauri.

你们太阳系中唯一的例外是火星，它来自另一个所知为半人马α星的硅基造物。

Alzheimer's disease is no exception.

阿尔茨海默病的也不例外。

This is an exception to the rule.

这是该规则的一个例外。

This is an apparent exception to the rule.

这是那项规定的一个明显的例外。

My friend was not an exception to the rule.

我的朋友也遭遇了类似的经历。

In the United States, an exception to this standard seems to be the business world.

而在美国，这一理论的反例就是商界。

This is considered an exception to the rule.

我把这看作是这规则的例外。

That is an exception to the rule .

那是这项规则的例外。

There is an exception to this.

对此也有例外。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。