查询词典 winkle

One of my deare notst memories is of the time when Joseph Jefferson allowed me to touch his expression and hands as he go through some of the gestures and speeches of his beloved Rip Van Winkle.

我最宝贵的记忆之一是那次约瑟夫？杰佛逊（译注：1829－1905年，著名的北美演员。他所扮演的最有名的角色是根据北美作家华盛顿？艾文所创作的人物瑞普？

The types of gate commonly used are: sprue gate, edge gate, overlap gate, fan gate, diaphragm gate, ring gate, film gate, pin gate, subsurface gate and winkle gate.

常用的浇口类型是：主流道型浇口，边缘浇口，叠合式浇口，扇形浇口，薄膜浇口，环形浇口，膜状浇口，点浇口，潜伏式浇口和曲线潜伏式浇口。

Certain it is, that he was a great favorite among all the good wives of the village, who, as usual, with the amiable sex, took his part in all family squabbles; and never failed, whenever they talked those matters over in their evening gossipings, to lay all the blame on Dame Van Winkle.

一定是，他是一个在所有的村，谁像往常一样，与可亲性，参加了所有的家庭争吵，他的一部分喜爱的好妻子的伟大，以及从未失败过，每当他们在谈这些问题在今晚gossipings，奠定所有圣母院凡温克尔的责任。

Certain it is that he was a great favorite among all the good wives of the village, who, as usual with the amiable sex, took his part in all family squabbles, and never failed, whenever they talked those matters over in their evening gossipings, to lay all the blame on Dame Van Winkle.

当然，他在村子里的所有妇女中很受欢迎。这些心地善良的妇女们，每当凡·温克尔家有争吵的时候，总是站在瑞普这一边，每当在茶余饭后讲起是非的时候，也总是把责任归咎到凡·温克尔夫人身上。

A termagant wife may, therefore, in some respects, be considered a tolerable blessing; and if so, Rip Van Winkle was thrice blessed.

所以，说得好听点，一个&河东狮&老婆，可以被看作是一个幸福。这样说来的话，瑞普·凡·温克尔得到的是三倍的幸福。

However exotic his tales are, everyone who reads "Rip Van Winkle" or "The Legend of Sleepy Hollow" will know instantly that they are among the treasures of the American language and culture.

这些难民是对新旧不速描写美国对世界的故事国槐、使用千家万卷华盛顿和他的欧洲文化历知名度弥勒坚固。

It contains familiar essays on English life and American versions of European folk tales in Rip Van Winkle and The Legend of Sleepy Hollow.

其他作品有《旅客谈》(1824)、《草原游记》(1835)。

Discover what inspired such classics as Rip Van Winkle and The Legend of Sleepy Hollow. Witness the excitement generated by this American publishing phenomenon as his books are devoured by readers of all ages on both sides of the Atlantic.

从欧文的这些经历中，读者似乎可以发现欧文创作出这么多经典作品（如：《瑞普·凡·温克尔》和《睡谷传说》）的灵感源泉，也就明白了他的作品为什么会被各年龄层的读者传诵至今。

With Irving's companion piece "Rip Van Winkle","The Legend of Sleepy Hollow" is among the earliest examples of American fiction still read today.

它与华盛顿·欧文的另外两篇短篇小说《瑞普·凡·温克尔》、《鬼新郎》被称为&最早的现代短篇小说&。

His works range from the fantastic tales to the serious historical biographies, but two American legends Rip Van Winkle and The Legend of Sleepy Hollow are undoubtedly the most popular ones.

在其漫长的写作生涯中，欧文创作出从奇幻小说到历史人物传记等不同风格的作品，其中最为隽永的是其代表作《见闻札记》(1819—1820)中两篇以美国为背景的民间传奇《瑞普·凡·温克尔》和《睡谷传说》。

Kate: I'm sorry I kissed you.

抱歉，我亲了你。

This means giant network to buy long swim the hearsay of the net is complete by checkmate.

这意味着巨人网络收购久游网的传闻彻底被击破。