查询词典 whistle-blowing

Did it change into the cry of the wind, plaintive at first, angrily shrill as it freshened, rising to a tearing whistle, sinking to a music al trickle of air from the leech of the bellying sail?

这话音似又变成了风声，开始是呜咽悲鸣，随后逐渐转强，变成咆哮怒吼，又越升越高，成了撕心裂肺的尖叫，然后又渐渐降低，成了满帆边缘在空气里振动的悦耳的颤音。

If you dialed an 800 number, blew the whistle and then pressed in a series of tones (called multi-frequency or MF tones) on your "Blue Box", you could make long distance and international calls for free, since the only thing the billing machine at the local telephone company central office knew was the original toll-free call to the 800 number.

如果你拨打800号码，吹响口哨，然后在你的"蓝色盒子"上按下一串音频，你就可以免费拨打国内长途或国际长途了。因为本地电话公司市话局的计费系统接收到这个口哨声音后唯一知道要做的事情就是启动这个 800 号码的免费长途呼叫功能。

In India bogey whistle, especially women.

在印度忌吹口哨，特别是妇女。

It was a toy bosun's whistle.

这是一种玩具，水手的口哨。

The wind whispers them the birds whistle them, the corn, barley, and bulrushes brassily rustle them; nay, the music boxes at Geneva are framed and toothed to play them; the hand organs of the Sao yards in all cities repeat them, and the chimes of bells ring them in the spires.

风儿在哼着这些诗歌，鸟儿在唱着这些歌，谷物、大麦及芦苇在大声吟唱这些诗歌。不仅如此，设计精妙的日内瓦音乐盒在演奏这些诗歌，各城市萨瓦人的手风琴在不停地演奏这些诗歌，塔顶排钟在和谐地吟唱这些诗歌。

The wind whispers them the birds whistle them, the corn, barley, and bulruITs brassily rustle them; nay, the music boxes at Geneva are not framed and toothed to play them; the hand organs of the Sao yards in all cities repeat them, and the chimes of bells ring them in the spires.

风儿在哼着这一些诗词，鸟儿在唱着这一些歌，谷物、大麦及芦苇在大声吟唱这一些诗词。不仅如此，设计精妙的日内瓦音乐盒在演奏这一些诗词，各都市萨瓦人的手风琴在不停地演奏这一些诗词，塔顶排钟在和谐地吟唱这一些诗词。

Steam Whistle's Czech brewmaster asked for a bedroom at the brewery.

公司的那位捷克裔酿酒大师就要求在厂里置一间卧室。

An official with a whistle and bullhorn tells us to stand back, do not crowd the entrance, let the people on the train get off first ...

一趟几乎已经装满乘客的列车开过来了，可是站台上还有数百人等着上车。

Far up the bend in the canal a boat whistle broke the silence.

汽笛叫声突然从那边远远的河身的弯曲地方传了来。

Toot-toot-toot … Far up the bend in the canal a boat whistle broke the silence.

呜； ……汽笛叫声从那远远的河身的弯曲地方传来了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。