查询词典 wedded

In the design for the church, we have wedded a traditional ground plan to modern structural methods.

我们在设计这座教堂时把传统的底层设计方案同现代的结构方法结合在一起。

The Palestinians, the same officials can be heard saying, are too divided and too resentful to make peace; the Syrians too wedded to their alliances with Iran and Hizbollah.

你会听到这些官员说，巴勒斯坦人内部意见分歧过大，太心怀怨恨，无法和解；叙利亚人也与伊朗和真主党结成了联盟。

Do you, Honah Lee, take this woman to be your lawfully wedded wife to have and to hold from this day forth as long as you both shall live?

你愿意娶她为合法妻子吗？从今天开始永远爱她，一直白头偕老？

It is a collection of pieces in praise of the physical delights of wedded love.

这是一个收集件，在赞美的身体愉悦的wedded爱。

He does not confine himself to purposeless copying, without thought, each blade of grass, as commended by the inconsequent, but, in the long curve of the narrow leaf, corrected by the straight tall stem, he learns how grace is wedded to dignity, how strength enhances sweetness, that elegance shall be result.

他不会限制自己去进行毫无创意的复制，那是没有思想的表现。每一叶草因为默默无闻而获得赞颂，但是每一片细小的叶子却得到了主干的支撑。因为他意识到为尊严而牺牲的高尚，因和蔼而无比优秀的伟大。优雅就是最佳效果。

He does not confine himself to purposeless copying, without thought, each blade of grass, as commended by the inconsequent, but, in the long curve of the narrow leaf, corrected by the straight tall stem, he learns how grace is wedded to dignity, how strength enhances sweetness, that elegance shall be the result.

他并不像那些门外汉那样，不加思索地描摹每一片草叶，而是在那亭亭玉立的茎干上，在那细长弯曲的叶子里，发现了尊严与优雅、力量与甜美，而后诞生出高雅的艺术。

Jael , do you take for your lawful wedded husband, to live together after God's ordinance, in the holy estate of matrimony?

你愿意在这个神圣的婚礼中接受作为你合法的丈夫，一起生活在上帝的指引下吗？

An elegant crystal knickknack tells a romance of crystal to a newly wedded couple.

精美水晶小摆设，为新婚夫妇讲述水晶的传奇。

Do you take this man to be your lawful wedded husband ?

你接受这位先生为你的合法丈夫吗？

Do you take him to be your lawful,wedded husband?

你愿意接受他为你的合法丈夫吗？

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。