查询词典 weakly compact

I was weakly dismayed at the ignorance, the poverty, the coarseness of all I heard and saw round me.

我对周围见到和听到的无知、贫穷和粗俗略微有点失望。

Ratio transformation between the R and G component is attempted to acquire a ratio image. In the Munsell HSV color space, conjugate incentive algorithm is attempted to fuse H and S component to acquire a fusion image, which is weakly correlated with the ratio image.

通过R与G分量间比值变换得到具有独特信息的比值图像，并在Munsell HSV颜色空间上，利用共轭激励法融合H和S分量图像，针对其与上述比值图像的弱相关性与强正交性，用其构建掩膜，来去除比值图像的背景，实现柑橘识别。

Let C be a nonempty closed convex subset of a Hilbert space H, P:H→C be a nearest point projection, and T:C→H be a nonexpansive mapping satisfying the weakly inwardness condition, and :C→C be a fixed contractive mapping. Let the implicit iterative sequences {x},{y} and the explicit iterative sequences {x},{y}.

设C为实Hilbert空间H的非空闭凸子集，P：H→C为最近点投影映射，T：C→H为非扩张映象，且T满足弱内向条件，：C→C为压缩映象。t∈(0，l)，定义了2种隐式粘性迭代序列{x}，{y}和2种显式粘性迭代序列{x}，{y}，证明了T有不动点当且仅当序列{x}，{y}，{x}，{y}有界。

In particular, short rate volatility and convexity are only weakly correlated.

具体的说，短期汇率波动与短期汇率凸性之间的相关性是比较弱的。

The obtained results suggest that for weakly correlated random variables such as two instances of a self-similar process with a long time lag, half the square of the correlation coefficients might be a reasonable approximation to the mutual information.

本研究的结果建议，对於弱相关的随机变数，如一个自我类化过程中具有长的时间差的不同二个时刻的值，相关系数的平方值的一半似可作为交互讯息的一个合理的近似。

In this paper, it is pointed out that the accuracy of measurement must be considered for the discussion about the restitution time of damped vibration, and it is in the "critical state of weakly damped vibration" defined by this paper, not the critical damping state, that the restitution time is the shortest.

1 问题的提出和回复时间的定义众所周知，阻尼振动按阻尼的大小可分为弱阻尼、临界阻尼和过阻尼三种情形。几乎所有的教材均指出，临界阻尼运动是物体刚能不做周期性运动而又最快地回到平衡位置的运动，也即其回复时间最短。

A suggestion of dividing weakly confined region from cross section by compared the ratio of first principle stress and third principle stress is developed.

提出了采用最小正应力与最大正应力的比值作为强弱约束区的划分方法。

Let F=LF be a s-closed local formation such that every minimal non-F-groups is solvable. It is proved that 1 If every cyclic subgroup of of order 4 and every minimal subgroup of G are contained in, then G is a F-group. 2 If there exists a normal subgroup N of G such that G/N∈F and every cyclic subgroup of N of order 4 is weakly c-normal in G and every element of N of prime order is contained in Z(superscript f subscript ∞), then G is a F-group.

设F=LF是一个子群闭的局部群系，满足每个极小非F-群是可解群，证明了：1如果G的任意极小子群和任意4阶循环子群都含于Z中，那么G是F-群；2如果存在G的正规子群，使得G/N∈F，且N的任一4阶循环子群在G中弱c-正规，N的任一素数阶元含于Z中，那么G是F-群。

The nonlinear oscillation of damped mechanical systems is applied to investigate the electrodynamics of long Josephson junction. The latter has been shown as equivalent to the weakly damped mechanical nonlinear oscillation system.

衰减机械系统的非线性振荡可用来研究长约瑟夫逊结的电动力学方程式，而这方程式等同于弱衰减机械系统的非线性振荡。

Parameters of the controller are tuned according to the damping ratios of the weakly damped inter-area oscillation modes estimated on line by an improved Prony algorithm.

该控制器使用改进的Prony算法，在线分析得到系统弱阻尼区间振荡模式的阻尼比，并据此通过自寻优的方法调整控制器的参数。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。