查询词典 weak basis

Developing knowledge economy in China not only has a great disparity of technology between China and advanced countries but is also confronted with weak resource and material basis and inadequate development of basic industries.

在中国，发展知识经济不仅有科技发展水平上的差距，而且还面临着资源物质基础薄弱、基础产业发展不充分的困境。

In slum region there are weak economic basis,low-level industrial structure and rich resources of tourism.

贫困地区产业结构层次低，经济基础薄弱，但其旅游资源往往很丰富。

He suggested that from the financial crisis, and taking into account the increase in the transition stage of China's emerging market credit the basis of relatively weak, it is necessary to strictly regulate the over-the-counter derivatives market, and vigorously promote the venue futures derivatives.

他建议，从这次金融危机，并考虑到在中国的新兴市场的信用基础相对薄弱的过渡阶段有所增加，但要严格规范了场外衍生产品市场，大力推进场地期货衍生工具。

These talks point out the direction and pour new driving force for the rising of Chinese tourist industry from weak and backward basis.

这些谈话，为我国旅游业在弱小落后的基础上实现崛起，指明了方向，注入了新动力。

It has gravely threatened and damaged the very weak democratic basis of the Malaysian society, and with it damaged the rights to dissent.

这动作已严重威胁和破坏我国已很脆弱的民主根基，破坏民主允许自由表达不同意见的权利。

However, restricted by historical, economic and natural conditions, with weak educational basis, Huis elementary education develops slowly, and there are still quite a few problems existing.

但由于受历史、文化传统、经济和自然等因素的制约，回族基础教育事业发展缓慢，教育基础薄弱，仍存在着许多亟待解决的问题。

Northwest weak basis for urban development, economic small volume, which for foreign investment in the property market has emerged in the Northwest High.

西北城市发展基础薄弱、经济总量小，这种连续的外来投资已经使西北楼市出现了虚高的趋势。

At the present, the difficulty of community self-governing lies not so much in a weak basis as in the instability that may result from self-governing.

目前社区自治的困难不是自治基础薄弱，而是自治可能导致基层的不稳定。

Nevertheless, we are also clearly aware that China remains the biggest developing country in the world that features a huge population, weak economic basis, uneven development, and heavy environmental pressure and that its people's living standards are still not so high.

同时，我们也清醒地认识到，中国仍然是世界上最大的发展中国家，人口多、底子薄，发展不平衡，资源环境压力突出，人民生活水平还不高。

In 2005 referendum on EU Constitution Treaty , the French and Dutch vetoed it , which showed that EU democratic basis was weak , and had a long way to establish Earopean civil society and collective identity .

但是2005年在法国，荷兰的全民公决中，被否决，这一事实证明欧盟的民主基础依然薄弱，要塑欧洲的公民社会与欧洲特征的集体认同仍然有漫长的路要走。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。