英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Weak To Ramble" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Weak To Ramble

太弱漫谈

歌词相关歌手:DR. DOG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was a child when I left home. 我还是个孩子的时候我离开了家。

I wandered blindly until I roamed. 我漫步盲目直到我漫游。

While others have secrets I have none. 而另一些秘密,而我没有。

Now I’m too weak, too weak, too weak, to ramble 现在我太软弱,太软弱,太软弱,絮絮叨叨

   

Bitter the fruit 苦涩的果实

Withered the vine 枯萎的葡萄树

Long gone the virgin who danced til she died 长了谁跳舞直到她去世的处女

I’m here in the valley, hidden from light 我在这里的山谷,隐藏的光

Too weak, too weak, too weak, to ramble 太软弱,太软弱,太软弱,絮絮叨叨

   

Too low to get up 过低起床

Too weak to try 太弱尝试

Too drunk to stagger 太醉错开

Too gone to lie 过了说谎

I always told myself I’d make it out of here alive 我总是告诉自己,我会想办法让活着出来这里

But, I’m too weak, too weak, too weak, to ramble 但是,我太软弱,太软弱,太软弱,絮絮叨叨

歌词 Too Weak To Ramble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-weak-to-ramble/