英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Weak" 的中英对照歌词与中文翻译

Weak

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

(1) Lost in time ( 1)时间损失

I can't count the words 我不能算的话

I said when I thought 我说的时候我还以为

They went unheard 他们去闻所未闻

All of these harsh thought 所有这些苛刻的思想

So unkind 这么刻薄

"Cause I wanted you “因为我想要你

I wanted you 我想你

   

And now I sit here 现在我坐在这里

I'm all alone 我独自一人

So here sits a bloody mess 所以在这里坐了一场血腥的混乱

Tears fly home 泪飞回家

A circle of angels 天使的圈子

Deep in war 深战

'Cause I wanted you 因为我想要你

I wanted you 我想你

   

Weak as I am 弱,因为我

No tears for you 没有眼泪为你

Weak as I am 弱,因为我

No tears for you 没有眼泪为你

Deep as I am 深,因为我

I'm no one's fool 我不是一个人的傻瓜

Weak as I am 弱,因为我

   

So what am I now 那么,要我现在

But love's last home 但爱的最后一个主场

I'm all of the soft words 我所有的软话

I once owned 我曾经拥有

   

If I opened my heart 如果我打开我的心脏

There'd be no space for air 还会有空气没有空间

'cause I wanted you 因为我想要你

I wanted you 我想你

   

Weak as I am 弱,因为我

No tears for you 没有眼泪为你

Weak as I am 弱,因为我

I'm too much for you 我吃不消你

Deep as I am 深,因为我

I'm no one's fool 我不是一个人的傻瓜

Weak as I am 弱,因为我

   

With this changing soul 有了这个变化的灵魂

In this weak old heart 在这微弱的心脏老

Oh baby, ain't I too much for you 哦,宝贝,是不是我太多,你

With this changing soul 有了这个变化的灵魂

In this weak old heart 在这微弱的心脏老

Oh baby, ain't I too much for you 哦,宝贝,是不是我太多,你

   

[Repeat (1)] [重复( 1)]

   

Weak as I am 弱,因为我

No tears for you 没有眼泪为你

Weak as 'I'm nobody's fool 弱我是谁的傻瓜

Deep as I am 深,因为我

No tears for you 没有眼泪为你

   

Weak as I am 弱,因为我

   

Weak as I am 弱,因为我

I'm too much for you 我吃不消你

Weak as I am 弱,因为我

No tears for you 没有眼泪为你

Weak as I am 弱,因为我

I'm nobody's fool 我没有人的傻瓜

Weak as I am 弱,因为我

   

Weak as I am 弱,因为我

Weak as I am 弱,因为我

Weak as I am 弱,因为我

Weak as I am 弱,因为我

歌词 Weak 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/weak-8/