查询词典 wandered

An older, tired-looking dog wandered into my yard; I could tell from his collar and well-fed belly that he had a home and was well taken care of.

一只不太年轻看起来很累的狗走进了我的院子；我可以从他的项圈和很饱的肚子判断他有家而且被照顾得很好。

One autumn day there fluttered on to the Cathedral roof a slender, sweet-voiced bird that had wandered away from the bare fields and thinning hedgerows in search of a winter roosting-place.

秋日的一天，教堂吹来了一只娇小，声音甜美的小鸟，她从荒芜的原野来，只是想在寒冷的冬天在这灌木丛里找到一处避风的地方落脚。

So, I just wandered around the square and watched the sun set over the Chinese flag.

我在广场周围四处漫步着，注视着悬于高空上中国旗之上的日落。

One day, when I wandered among different blogs on the Internet, I was caught by the song in the music box of Vincent's blog and the feeling of being homesick revealed by the song.

某日，闲暇之余在众多博客中闲逛。忽然间，我停了下来，因为音乐盒子里正响着一首歌——《离家五百里》；歌里透出的，是一种思乡之情。

One day, when I wandered among different blogs on the Internet, I was caught by the song in the music box of Vincent's blog and the feeling of being homesick revealed by the song.

某日，闲暇之余在众多博客中闲逛。忽然间，我停了下来，因为Vincent的音乐盒子里正响着一首歌--《离家五百里》；歌里透出的，是一种思乡之情。

One day, when I wandered among different blogs on the Internet, I was caught by the song in the music box of Vincent's blog and the feeling of being homesick revealed by the song.

某日，闲暇之余在众多博客中闲逛。忽然间，我停了下来，音乐盒子里正响着一首歌——《离家五百里》；歌里透出的，是一种思乡之情。

Some of us are in a "distant country" today. We've wandered far from our spiritual home. We've sailed far from the land of grace, and it's time to turn our ship around and head home.

在今天，我们当中有些人正身在「远方」，远离了属灵的家乡，又漂离了恩典之地，但现在是时候转舵归家了。

A baby sea lion who had a brief brush with fame when he wandered on to a busy San Francisco Bay area freeway last month has returned to the sea.

一头上月在旧金山湾区繁忙的高速公路上游荡时具有名气的，长着短短络腮胡子的婴儿海狮，已经回到大海。

She imagined that she rode on her family goose on a unbelievable journey, went to heaven, visited cities underneath, wandered around the palace under the sea, befriended with giants and micro-people, etc.

一开头，因大火毁去一切，孤女爱利斯万念俱灰，梦中骑着她的家禽变成的大鹅，开始了她神乎其神的幻想旅程，天上、地下、海底、巨人、微人等等等等

If it was over a week ago, Google got bored and wandered to greener content pastures.

如果是一个星期以前的，则表明Google已经对缺乏新鲜的内容失去兴趣。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。