查询词典 walled-up

Eight hours by bus from Xi'an, the largest nearby city and home of the famed terra-cotta warriors, Xinsi is a farming village of old mud-walled homes with traditional curved Chinese roofs and wood lattice windows.

西安是附近最大的城市，有著名的兵马俑，从西安乘车到新寺要8小时。新寺村以农耕为生，村民住的是带格子木窗的泥墙老房子，传统的屋顶有著曲线轮廓。

Eight hours by bus from Xi'an, the largest nearby city and home of the famed terra-cotta warriors, Xinsi is a farming village of old mud-walled homes with traditional curved Chinese roofs and wood lattice windows.

从这里乘车到附近最大的城市西安市大约需要8个小时，这里仍然以农耕为主，居民住的还是带有木框窗户的尖顶泥土房屋。

Qomendan Hemmet sat cross-legged under a window of the mud-walled room. His shoulder, sunk in an old military jacket, rested against the wall and a radio antenna stuck out of his pocket.

撒拉尔区位于瓦尔达克省，距离喀布尔以南80公里，坎喀公路横穿这一地区，使得它成为美军和北约部队的重要补给点。

Utricles thinly walled, ovoid or globose, dehiscent by lid.

胞果薄壁，卵球形或球形，盖裂。

The mountain that was beyond the valley and the hillside where the chestnut forest grew was captured and there were victories beyond the plain on the plateau to the south and we crossed the river in August and lived in a house in Gorizia that had a fountain and many thick shady trees in a walled garden and a wistaria vine purple on the side of the house.

山谷后边那座高山和那个有栗树树林的山坡，已经给拿了下来，而南边平原外的高原上也打了胜仗，于是我们八月渡河，驻扎在哥里察②一幢房子里。这房屋有喷水池，有个砌有围墙的花园，园中栽种了好多茂盛多荫的树木，屋子旁边还有一棵紫藤，一片紫色。

Within is a cavity more or less filled with an aromatic mass of double walled, membranous sacs containing orange-colored, pulpy juice and as many as 250 small, hard, dark brown or black, pitted seeds.

内是一腔或多或少充满芳香大规模双寨，囊膜含有橙色，果肉果汁以及多达250个小，硬，黑褐色或黑色，对立的种子。

It was not a very old house, and pleasant, with the terraces looking seawards, and below, quite a big garden with dark trees, walled in from the lagoon.

那牧师是个从巴克斯教会来的经验缺乏头脑简单的人；他侥幸地把他的女人和两个孩子留在家里。

Swooping elegantly from the valleys of the Andes to the walled cities of Europe, from misty Chinese mountains to lawless African game parks, the document doles out scoldings, warnings and praise to politicians, curators, animal conservationists and mayors.

从安第斯山脉的重重山谷到欧洲城墙林立的古城，从云雾缭绕的中国山岳到无法无天的非洲狩猎公园，这份文件从上至下，娓娓道来。评价人物涉及政治家、管理员、动物保护主义者和市长，或批判、或警告、或赞许。

The main products has:§105mm -§1000mm large, medium and small diameter concrete, granite, marble, diamond saw blade;§20mm -§300mm hollow thin-walled diamond bit; various sizes of single-phase, three-phase drill reinforced concrete and concrete strength Qing Java machine, concrete pavement cutting machine and vibration rammers, petrol rammers, reinforcing steel cutting machine, bending machine, tamping machines and other frogs.

主要产品有：ф105mm--ф1000mm大、中、小直径混凝土、花岗岩、大理石、金刚石锯片；ф20mm--ф300mm金刚石空心薄壁钻头；各种规格单相、三相钢筋混凝土钻孔机以及混凝土强力清渣机，混凝土路面切割机和振动冲击夯，汽油冲击夯、钢筋切断机、弯曲机、蛙夯机等。

Thin-walled steel structures ; Beams ; Purlins ; Buckling modes ; Distortional buckling ; Inelastic buckling

轻钢结构主要是厂房、仓库、批发中心、生产基地、工业区等宽敞地面空间的建筑物和各种

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。