英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold On For Your Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold On For Your Love

再坚持你的爱

歌词相关歌手:HIATT, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Streets are all empty, the network's deveined 街道都是空的,网络的去内脏

Buildings walled up, electricity drained 建筑物围墙了,电力耗尽

Shots in the square where they mowed them all down 在他们割了他们全部下来方形的镜头

River runs red from the center of town 河跑红的市中心

   

I worked for my daddy, he worked for his paw 我为我的爸爸,他曾在他的爪子

'Til they came from the city and they took what they saw 直到他们来自城市,他们把他们所看到的

We rented back land and we worked what we could 我们租回来的土地,我们的工作是什么,我们可以

But they built it and they stripped it 'til it wasn't no good 但是他们建造它,他们剥夺它,直到它不是没有好

   

And I know I 我知道我

Yes I know I 是的,我知道我

Gotta hold on 一定要坚持

Hold on for your love 保持对你的爱

   

Out in the woods, my old truck is on fire 在树林里,我的老车着火

Burning the last drops of my enormous desire 燃烧的最后一滴我的巨大愿望

Men eating men and there's no time for crying 男人吃人,而且也没有时间哭泣

I'm tired of the blood and I'm sick of the dying 我已经厌倦了血,我生病垂危

   

And I know I 我知道我

Yes I know I 是的,我知道我

Gotta hold on 一定要坚持

Hold on for your love 保持对你的爱

   

Burn down the cabin and put out the stars 烧毁的小屋,并推出明星

Tear up the fields and leave everything scarred 撕毁领域,把一切都伤痕累累

I've been here before but I don't know this place 我已经来过这里,但我不知道这个地方

I've been here with you but I can't see your face 我一直在这里陪着你,但我看不到你的脸

   

And I know I 我知道我

Yes I know I 是的,我知道我

Gotta hold on 一定要坚持

Hold on for your love 保持对你的爱

I gotta hold on 我要坚持下去

Hold on for your love 保持对你的爱

歌词 Hold On For Your Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-on-for-your-love/

歌词 Hold On For Your Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John R. Hiatt

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Oval Tracks Tunes