查询词典 void

In the case of a contract of sale of goods, any term of that or any other contract exempting from all or any of the provisions of section 13, 14 or 15 above is void in the case of a consumer sale and is, in any other case, not enforceable to the extent that it is shown that it would not be fair or reasonable to allow reliance on the term.

在货物买卖合同中，该合同或任何其他合同排除第13条、第14条或第15条的全部或部分规定的条款，在消费者买卖中都是无效的；在其他类型的买卖中，如果允许依赖该条款是不公平的或不合理的，则该条款是不能被强制执行的。

And the Lord said to Moses: Behold thou shalt sleep with thy fathers, and this people rising up will go a fornicating after strange gods in the land, to which it goeth in to dwell: there will they forsake me, and will make void the covenant, which I have made with them

上主对梅瑟说：「看，你快与你的祖先同眠；这人民要起来，在要去的地方内，同异邦之神行淫，而离弃我，破坏我与他们所订立的盟约。

But if her father, immediately as soon as he heard it, gainsaid it, both her vows and her oaths shall be void, neither shall she be bound to what she promised, because her father hath gainsaid it.

但是，如果她父亲在听到的那天，禁止了她，她所许的愿和所发的戒誓，概不生效；上主必宽恕她，因为她父亲禁止了她。

Block is properly aligned for an array of void * Interleaves a free list through the memory block specified by block of size sz bytes, partitioning it into as many partition_sz -sized chunks as possible.

将一个由 block 指定的、大小为 sz 字节的内存块生成空闲列表，并将它尽可能分割为多个大小为 partition_sz 的区块。

The predicted results show that the composite's coefficient of thermal conductivity decreases with the increase of kinking distance , as well as , decreases with the increase of fiber volume f raction and void volume f raction.

结果表明：随着纤维束扭结处产生间隙与纱线宽度比值的增大，热传导系数减小；当其它参数不变时，热传导系数随着纤维体积含量和孔洞体积含量的增加而下降。

The magnetically levitated box creates a void underneath, suggesting presence of all living beings.

这个受磁场悬浮的盒子，下方是一片真空，隐喻所有活着的生命。

LAutomatically announce to guild chat when someone loots an epic item that is not a Void Crystal.

& = &当有人获得不是虚空水晶的史诗装备时自动通告该拾取到公会频道

In time, though, Ahriman saw a light across the void and envied and lusted for it.

在当时，虽然， ahriman看见一盏灯，整个作废，并羡慕和lusted它。

Let them be marooned in that cruel void, he said to himself.

让他们被放逐在那残酷的空间之中吧，他对自己说。

All marriage of white persons and Negros, Mulattos, Mongolians, or Malaya hereafter contracted in the State of Wyoming is shall be illegal and void.

在本法通过并实施后，所有在怀俄明州白人与黑人，黑白混血儿，蒙古人，马来人的婚姻，是为非法并且失效。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。