查询词典 vividly

The movement of the particle moving in the gas field was simulated vividly by using this model, and the orientation was found which was in accord with the experiment.

采用欧拉—拉格朗日方法计算追踪气流场中颗粒的运动，真实地模拟了细长颗粒在气相场中的运动特征，发现颗粒在运动过程中的空间倾角存在明显的取向性，且与实验结果相符。

Both Pearl S. Buck and Mao Dun describe Chinese peasants' land complex in their works vividly.

赛珍珠的《大地》三部曲和茅盾的《农村三部曲》都生动展现了中国农民的恋土情结。

What is remarkable about this percept is that the dog is perceived so vividly despite the fact that much of its perimeter is missing.

值得注意的是，这只狗如此生动地被察觉，竟管它的轮廓是缺失的。

This form of high degree of identification in the Cartier watches and even the circle have a unique status, with a perfect square, vividly demonstrated the wearer tough and simple personality, highlighted by impeccable style of decorative arts.

这种高度的身份在卡地亚手表的形式，甚至圈有一个独特的地位，以一个完美的正方形，生动地体现了穿着者强硬，简单的个性，通过完美的装饰艺术风格突出。

DEMO campaign because it is, seems to have few branches of the armed forces, to find some long Pikeman, an important qualification a few, a lot of teams parade, was unexpectedly encountered the enemy, the two sides of the station for a row, that feeling is really look at Napoleon film, we all agree war in a row, and then opened fire, ha ha, very funny, but the game is to portray the characters very well, and the action vividly soldiers shooting position is also very standard, developers can see the current full the martial arts.

因为是DEMO战役，兵种似乎不多，找到一些长枪兵，再补了几个，组队巡游了一番，不料竟遭遇敌人，双方各站作一排，那种感觉就是实在看那拿破仑的电影，大家都约定战成一排，然后开枪，哈哈，很是搞笑，不过，游戏对人物的刻画还是相当不错的，士兵的动作惟妙惟肖，开枪的姿势也是非常标准，可见开发者时下足了功夫。

The writings of Jerome vividly portray the character of the polemics of that period.

该著作的杰罗姆，生动地描绘性质的论战中的这段时间。

The second part of the paper describes realistically and vividly the current situation of MD of RTE from the angle of positive analysis.

文章第二部分主要是从实证分析的角度真实而生动地展现了乡镇企业市场深化的状况，指明目前已达到的市场化的的程度，以及其中存在的问题。

I do not know how the operation and nature of the ancient Patria Potestas can be brought so vividly before the mind as by reflecting on the prerogatives attached to the husband by the pure English Common Law, and by recalling the rigorous consistency with which the view of a complete legal subjection on the part of the wife is carried by it, where it is untouched by equity or statutes, through every department of rights, duties, and remedies.

我们只要回想一下纯粹英国普通法所赋与丈夫的各种特权，并回想一下，在普通法还没有经衡平法或制定法修正的部分中，在权利、义务和救济等各方面严格地坚持妻在法律上必须完全从属的见解，我们将对古代"家父权"的运用和性质，获得一个鲜明的印象。

Mr Power never saw her again, but in this lyrical memoir, he brings her vividly to life.

鲍尔先生再也没见到过她，但在这本温情脉脉的回忆录里，他让她栩栩如生，跃然纸上。

This also makes it so that the viewer can never attain complete relaxation or delight, but, when we submerge ourselves in the depths of the seemingly ridiculous scenes of each painting, submerge ourselves in these astounded gazes, we can vividly experience the eccentricity of human nature, the preposterousness of existence, and the questioning approach that is permeates the context and the creative theme.

也使观者尽管不能获得整体上的轻松和愉悦，但是，当我们沉潜于每一幅看似荒谬的场景内部，沉浸于每一幅类似于愕异的目光之中时，我们又可以非常鲜活地感受到人性的乖张，生存的悖谬，以及语境中洋溢出来的创作主体的质疑态度。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。