查询词典 view... as...

With misconstruing , the view that socialism cannot be formed spontaneously inside a capitalistic society has been regarded universally as a Marxist view until the early days of Chinese openness and reform .

格斯一样，认为在资本主义社会内部可以孕育和形成向社会主义过渡的经济形式。

Moral constraints upon attributions of integrity need not take the form of Ashford's 'moralized' view or Halfon's more limited formal view.

正直心特点赋予道德约束不需要采用Ashfold的&道德化&观点形式，也不需要Halfon的更为局限的正式看法。

At the same time this also makes the comparison between traditional harmonious view and modern harmonious view, harmony with the traditional concept of being more concerned with inadequate.

同时本文也对传统和谐观与现代的和谐观作比较，论及中国传统和谐观的有关偏弊与不足，希望能起到抛砖引玉的作用，增进人们对天人合一思想意蕴及现代意义的理解

The former is deserted and denied in reality by his family, and becomes a mechanical record of the present event or of his own experience with the first person internal point of view; while the latter objectifies and substitutes the others with the third person external point of view in a fantasized wish-fulfillment of self-completeness.

前者在现实中被家人遗弃和否定，在故事内机械地用第一人称内视角记录眼前发生或自己正在经历的种种事件；而后者的眼光却以第三人称外视角在将他人客体化的过程中完成自己对他者的替代，以满足对其自我完整性的期望。

The person who holds this kind of view will often equate modernization with Occidentalizing (the modern new the Confucian schools will mostly hold this view).

也有人认为儒家人本思想现代化就在于&援西入儒&，要继承西方启蒙精神的自由、理性、人权等基本价值，持这种观点者往往将现代化等同于西化(现代新儒家大都持此观点)。

If the tree view is longer than the paper size, the program determines the maximum rows per page and paginates the tree view into several pages accordingly.

如果树视图长于纸张大小，该计划确定的最高每页行和paginates几页到树状视图中相应。

"Point of view" is the essence of ego-life: The apparently individual being presumes that he or she is a particularized "point," or organized "point of view," in space-time. And that "point" is "made" by contracting from the condition of totality—and, indeed, by contracting from even every mode, form, or condition of conditional existence.

&视角&是自我-生存的本质：那看似独立的个人，假设他或她是一个时空下的独特&点&或&视角&系统，而那个&点&是经由于整体状态中的收缩所导致的——实际上甚至是在缘起界的所有形式、形态或状况里的收缩——而导致的。

By analyzing the developing course of the religious experience, Einstein criticized the personated view of God of the traditional religion(dreadful religion, moral religion)and put forward his own new view and understanding on religion — universal religious emotion.

爱因斯坦通过对宗教经验发展历程的分析，批判了旧宗教的&拟人化的上帝观&，提出了自己对宗教的一种新的看法与理解———宇宙宗教感情，并指出这种新宗教有着旧宗教所没有的职能与作用。

The basic problem from a scientific point of view is that some explanations which might be tenable from a chemical point of view, are precluded by physics.

从科学的角度来看，一个最基本的困难是：某些解释或许从化学的角度来看是合理的，但是从物理学的立场来看却又被否定。

If a base table of a view is altered or re-created with at least the same set of columns, then the view can be validated.

如果视图的基表被修改或重建后保留了原有的全部列，那么此视图的状态仍为有效。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。