查询词典 versus

It is the question once again of polygenesis versus diffusion from a single origin .

再次涉及到不同的游戏发展自同一源头的问题。

It is an esoteric tussle for national pre-eminence like the one between Washington and New York, politics versus economics.

这两个城市一直在暗中较劲，就像华盛顿与纽约，一个是政治中心，一个是经济中心。

AM Prendergast found that it made mealworms grow about 3 times fatter and 30% longer in just 2-3 weeks versus wheat bran alone.

上午加斯特发现，它取得了mealworms增长约3倍，肥胖和30 ％较长，在短短2-3周银两麸皮。

The legalists in the pre-qin had unique conception of righteousness versus profitableness.

摘 要：法家作为先秦诸子中颇具影响的一个学派，对义利关系持有独特的观点。

This study tests the progestin megesterol acetate at two doses versus placebo over 6 months.

本研究对醋酸甲地孕酮在六个月二个剂量组与安慰剂组进行试验

AIM: Pristine investigation demonstrated that TJU103 could markedly decrease graft versus host disease incidence and intensity, and obviously prolonge life span after allogenetic haemopoietic stem cell transplantation in mice.

目的：前期研究表明，吲哚亚甲基异烟腙(简称TJU103)可以明显降低异基因造血干细胞移植小鼠移植物抗宿主病的发生率和程度，明显延长小鼠移植后的生存期。

Two T3 He and D3He reactions are chosen for generating the neutrons. The neutron beam is collimated with the multiplex shielding system. The source intensity is monitored by the proportional counter or semiconductor proton recoil telescope. The neutron response curves of ST-401 scintillators with thickness from 0.16mm to 2.00mm are measured versus neutron energy. The uncertainties of experimental results are discussed in detail.

选用T3He反应和D3He反应作为中子源，子源，中子束流采用复合屏蔽体进行准直，源强采用正比计数管和半导体望远镜进行监测，实验测量了厚度从0.16mm到2.00mm的八种规格薄闪烁体的能量响应曲线，对实验的结果的不确定度进行了分析。

Good luck on friends is expressiveness versus protectiveness.

在朋友上的好运气是表现对防守。

While some scholars looking to distinguish Vygotsky's theory from Piaget's frequently focus on "their ideas about the primacy of individual psychogenesis versus sociogenesis of mind"-for Piaget, individual children construct knowledge through their actions on the world: to understand is to invent .

而有些学者展望区分维果茨基的理论，从皮亚杰的经常集中于"观念的首要个别 psychogenesis 银两 sociogenesis 充满心间"-伯爵表，个别儿童建构知识，通过自己的行动对世界：理解的是，发明。

Rna - Rns, see "Partitioning of net radiation", for multiple plants the fraction of radiation to each plant is calculated in the radiation section, see "Partitioning of radiation between plants", es is the vapour pressure at saturation, ea is the actual vapour pressure,ρa is air density, cp is the specific heat of air at constant pressure, Lν is the latent heat of vaporisation,Δ is the slope of saturated vapour pressure versus temperature curve,γ is the psychrometer "constant", rs is an "effective" surface resistance and ra is the aerodynamic resistance.

潜在蒸腾量 Etp 根据Monteith(1965)给出的彭曼联合方程形式计算：式中： Rn 为对于蒸腾的有效净辐射量(也就是 Rna - Rns ，见"净辐射划分"-Partitioning of net radiation，对于多重植被，每一株植物的辐射比率的计算见辐射一节的"植物间的辐射划分"Partitioning of radiation between plants)； es 为饱和水气压；ea 为实际水气压；ρa 为空气密度； cp 为常压下的空气比热；Lν为汽化潜热；Δ为与温度曲线饱和水气压关系曲线斜率；γ为干湿球湿度计"常数"；rs 为"有效"表面阻力；ra 为气动阻力。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？