查询词典 various interpretations

Finally its advocates presented a table of three columns, in which they distinguished as many interpretations of the five propositions: a Calvinistic interpretation, rejected as heretical, a Pelagian or Semipelagian interpretation, identified by them with the traditional doctrine, also to be cast aside, and lastly, their interpretation, the idea of St.

最后其主张提出了一个表，三栏，他们在许多杰出的解释五个命题：一个加尔文的解释，拒绝邪教，一个Pelagian或Semipelagian解释，他们确定与传统的理论，还应该抛开，最后，他们的解释，想法圣奥古斯丁本人，这不能不被批准。

The interpretations and inferences are subjective in as much as they arise from the perceiver's own thoughts and feelings.

因为来源于认知者自己的思想和情感，其解释与推论都是主观的。

I know there are poetics texts whose aim is to show that interpretations can be infinite.

我知道这么一些诗学著作，其目的旨在于表明诠释可以是无限的。

Among interpretations of portraiture, there are two which should not be ignored.

在对肖像的解释中，有两个尤其不能忽视。

However, recent psychophysical experiments suggest that neither of these interpretations is feasible.

然而，近期的心理学实验结果表明这些解释都不是完全可行的。

But as I stood there, I realized that their interpretations were almost regimentally rhythmical, never a tender rallentando, never a quiver of emotion, as though they were governed by inexorable inner metronomes.

但当我站在那儿的时候，才意识到她们的诠释几乎都是程式化的节奏，不再是温柔的舒缓音调，也没有情感上的震撼，就好像她们被毫无感情的内心节拍器控制着一样。

While changes to the scoring rubric were primarily based on rater feedback, and were tested in pilot studies, there is still a need to collect new evidence to support the use of the PN exercise and to ensure that potential sources of irrelevant variance are not compromising test score interpretations.

虽然评分标准的变动主要地基于评级员的反馈，并在前期研究中经过了测试，但仍需要收集新的证据，以支持PN练习的使用并确保不相干差异的潜在来源不会牺牲对测试分数的解释。

Thus, the uncertainties of different interpretations of such terms in different countries can be avoided or at least reduced to a considerable degree.

因而， 于不同的国家该条件不同解释的不确定性能被避免或至少被减少到一可观的程度。

Thus the uncertainties of different interpretations of such terms in different countries can be avoided or at least reduced to a considerable degree.

以避免或尽量减少不同国家对贸易术语的不同解释所造成的不确定性。

This paper analyzes, from voice, vocabulary, syntax and Context angles to analyze the causes of Ambiguity in English : English, homophone Words and speech courses. often lead to ambiguous; Ambiguity and the vocabulary is more than just words and often with difficulties arising; This paper also cited a focus on syntactic structure led to a number of interpretations, including regular structure, transitive verb with double-bin structure, vocabulary twists and turns, modified or modified sentence, phrase,sentence structure comparison, the Infinitive structure, Adverbial structure, and caused discrepancy conjunctions and other clauses; There Context discrepancy.

本文从语音、词汇、句法结构和语境等角度系统探讨了英语中歧义的起因：在英语中，同音异义词和连读常常导致语音歧义；而词汇歧义常常是由多义词和同形异义引起的；本文还重点列举了导致歧义的多个句法结构，其中包括有否定结构，及物动词加双宾结构，词汇曲折变化，修饰短语或修饰句，比较句结构，动词不定式结构，状语结构，连词 and 引起歧义和其它从句等；另外还有语境歧义。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。