查询词典 vanity

Environmentalism is hot right now: it even featured on a recent cover of Vanity Fair, with Julia Roberts as a green fairy, George Clooney fetchingly attired in peasant gear and Al Gore brooding earthily.

但是当流行褪色后，政客们可能开始质疑付这么一笔补贴的逻辑何在？

And my flawed characters, such as caprice, fickleness and vanity, were the mistakes made by innocence.

我的缺陷特征，如任性，浮躁与虚荣，是错误的清白。

To watch the behaviour of a fine lady to other and humbler women is a very good sport for a philosophical frequenter of Vanity Fair.

有思想的人在名利场上出入，看见贵妇人对待普通女人的态度，才有趣呢！

The individual stubbornly biased psychology has 3 types: type of irritation, type of gloominess , type of vanity.

偏执性个性心理的特征，大致可分为暴躁型、抑郁型、虚荣型三种类型。

The chairman was tired of his work, but his vanity goad ed him on

主席对他的工作已厌倦了，但虚荣心驱使他不得不干下去。

He did that to gratify his girlfriend's vanity .

他做那事是要满足他女友的虚荣心。

They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnee they see not, nor know; that they may be ashamed.

44：9 制造雕刻偶像的，尽都虚空。他们所喜悦的，都无益处。他们的见证，无所看见，无所知晓，他们便觉羞愧。

This too is vanity and it is a grievous task.

这也是虚空、是极重的劳苦。

In this also is vanity, and a grievous vexation.

这也是空虚和大不幸。

How about the toothbrush and the hairbrush that we took from her vanity?

从她的梳妆包搜到的牙刷和发刷那里不能取样吗？

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。