查询词典 vanity

If this square-built, hard-headed man could be possessed of such a weakness as vanity, he was certainly vain of his hardness.

如果这样方方正正、头脑顽固的人，也可能受到某种弱点的支配，那么，他肯定是对他的顽固感到自负的。

They are killed not out of necessity (for example to keep people warm: synthetic materials are warmer and cheaper), but just for the merchant's benefit and also for the buyer's shallow vanity and lavish showing-off.

这些动物无故的被凶杀实在没有必要(人们若要取暖，其实可以用合成物料，这会更保暖且便宜)，商人只为了图利，而消费者只不过是想藉以炫燿自己的浮华及奢侈罢了！

You may want to have subdued lighting in the tub area, but increased lighting by the vanity and mirror for shaving and applying make-up.

你想拥有制服灯光在浴缸区但是增加灯光和镜子剃了虚荣和运用化妆。

Bathroom with granite-topped vanity, stone floor, and makeup/shaving mirror.

浴室有花岗岩面化妆台、石地板和化妆镜。

It is so every day, Self-confident because of feeling self-humiliation, concerned about face-saving because of feeling self-humiliation, love vanity because of feeling self-humiliation.

每天都是这样，因为自卑而自信，因为自卑而爱面子，因为自卑而爱虚荣。

It is ironic that a critic of such overwhelming vanity now suffers from a measure of the oblivion to which he was forever consigning others,in the end, all his self-adulation has only worked against him.

具有讽刺意味的是一个具有如此强烈虚荣心的批评家现在遭到了一些被人遗忘的痛苦，而这种被人遗忘是他永远都力图赋予别人的；最终，所有他的自我吹嘘都对他起到了相反的作用。

Very possibly she knew that if my vanity was once allowed to get the upper hand it would be difficult afterwards to bring it under control.

她很可能知道，如果我的虚荣心站了上风，那么日后就会很难控制住的。

Vanity, it may be, chose to mortify itself, by putting on, for ceremonials of pomp and state, the garments that had been wrought by her sinful hands.

她天生就有一种追求富足和奢华的东方人的秉性--一种喜欢穷奢极欲的情调，但这一点在她的全部生活中，除去在她那精美的针线手士中尚可施展之外，已经别无表现的可能了。

Vanity, it may be, chose to mortify itself, by putting on, for ceremonials of pomp state, the garments that had been wrought by her sinful hands.

com 抑制自己的虚荣心，才在一些8 tt t8.com 堂皇庄重的场合专门8ttt8穿戴由她那双有罪的手缝制的服装。

You need to have lived that kind of life, as I have, to understand just how strongly all those little gratifications of vanity which a mistress provides each day can weld to a man's heart, for want of a better word, the love which he has for her.

一定要像我这样地投入到这种生活里去，才能了解到，只有她们在日常生活中满足她们情人的各种微小的虚荣心，才能巩固情人对她们的爱情——我们只能说&爱情&，因为找不到别的字眼。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。