查询词典 vale

So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

於是打发他出希伯仑谷、他就往示剑去了。

Preferably not; swaydo-intellectual Latinisms cut no ice with him, unless he allowed himself a silkily Catulline ave atque vale.

最好别；他对被人拉来伪装智识的拉丁文词句不以为然[注2]，除非他愿意用拉丁文为自己写一首像卡图卢斯的&敬礼和道别&那样珠圆玉润的悼亡诗[注3]。

Since its privatisation Vale, which the government often berates for not adding value to the raw materials it exports , has transformed itself from a medium-sized conglomerate to one of the world's biggest mining companies.

Vale公司曾因没有提高其出口原材料的附加值而经常受到政府的责难。但自从私有化之后，Vale完成了从中型集团向国际超大型矿业公司的转型。

"XuanZhen exploration on 2-dragon vale " is lets you realize the pure natural flavor clearly in the exploration pleasure, after thus lets oneself common custom the mind filter by the nature becomes chaster, lets us treasure own health, enjoys the life well.

&玄真二龙谷探险&就是让你在探险的乐趣中真切地体会到纯自然的味道，从而让自己世俗的心灵被大自然滤化后变得更纯洁，让我们更珍惜自己的健康，更好地享受生活。

In the vale of Enna there is a lake embowered in woods, which screen it from the fervid rays of the sun.

在恩纳山谷树林深处有一个湖泊。

The village of Marlott lay amid the northeasern undulations of the beautiful Vale of Blakemore or Blackmore aforesaid ,an engirdled and secluded region,for the most part untrodden as yet by tourists or landscape-painter ,though within a four hours'journey from London .

简单的典型表现在汉语要算其独特的歇后语：小葱拌豆腐——一清二白，前段的具体形象综合于后段的抽象概念；在英语要算&人&的表达男人还是女人，一人还是多人，分的细致。

The village of Marlott lay amid the north-eastern undulations of the beautiful Vale of Blakemore or Blackmoor aforesaid, an engirdled and secluded region, for the most part untrodden as yet by tourist or landscape-painter, though within a four hours' journey from London.

在前面说过的美丽的布莱克莫尔谷或者叫做黑荒原谷东北部起伏不平的谷地中间，坐落着马洛特村。布莱克莫尔谷四周环山，是一片幽僻的区域，虽然离伦敦只有不到四个小时的路程，但是直到现在它的大部分地区都还不曾有过旅游者或风景画家的足迹。

The village of Marlott lay amid the north-eastern undulations of the beautiful Vale of Blakemore or Blackmoor aforesaid, an engirdled and secluded region, for the most part untrodden as yet by tourist or landscape-painter, though within a four hours' journey from London.

中文在前面说过的美丽的布莱克莫尔谷或者叫做黑荒原谷东北部起伏不平的谷地中间，坐落着马洛特村。布莱克莫尔谷四周环山，是一片幽僻的区域，虽然离伦敦只有不到四个小时的路程，但是直到现在它的大部分地区都还不曾有过旅游者或风景画家的足迹。

From the organizing order of the social living that are the order of the state and city,indigenous breath, ecological space and furrowing civilization,it analyzes spatial distribution artist characteristics of the old city in Yuci city,which will have important meaning to realize the integral feature and general vale of the old city in Yuci city.

从州城秩序、乡土气息、生态空间、农耕文明的社会生活组织秩序等方面分析了榆次老城的空间布局艺术特点，对于了解榆次老城的整体特色和综合价值具有重要意义。

Every three thousand years, a perfect eclipse of Eberron's thirteen moons realigns Lamannia and the Vale of Twilight.

每过3000年，当艾伯伦的13个月亮同时发生月全食的时候，就会把拉曼尼亚位面和黎明谷连结起来。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。