查询词典 usual

But then he refused to proceed to the Capitolium to assume the vows for the state and conduct the usual ceremonies , and accordingly everything was done by the city- praetor , just as if there were no consuls there.

但他拒绝继续到卡皮托奈山进行宣誓和宗教仪式，因此所有事情由市政官代替，就像没有执政官一样。

The court rejected usual sanctions such as adverse jury instructions and preclusion of evidence as "impractical, bordering on meaningless" in this case and further noted that imposition of fees and costs was "wholly inadequate."

法院拒绝在本案中使用普通的制裁，例如不利於陪审团指示及将阻止证据作为"不现实的，基本无意义的"，且指出，强加费用及花费也是"完全不足的"。

Last week he threw around 15 more pitches than usual during pregame warm-up (40+ total).

上个礼拜他在赛前投了比平常多15球的热身球(大约有40来球)。

PR News usual to see some different newspapers and popular television news, a press fit on the corporate brand must have help, but also of society.

公关新闻通常看到一些不同的报纸和电视新闻流行，对企业品牌压接必须有帮助，但亦是社会的。

Apply a pretreat solvent and launder as usual.

使用预处理溶剂并且衣服会像往常一样。

In other words, there was less emphasis than usual on the girly prettiness Roi fans have come to know.

换句话说，Roi的拥趸们所熟悉的女孩子气的漂亮，不那么被强调了。

Among this year's attendees 其中,今年的与会 at the extremely private meetings, according to the Turkish paper Today's Zaman , will be ousted World Bank prexy Paul Wolfowitz , along with the usual cast of characters led by Henry Kissinger .

在极其私人会议，根据土耳其的文件今天的扎曼，将推翻世界银行的prexy 保罗沃尔福威茨，随着一般投字为首的基辛格。

It is found surprisingly,that the direction of the largest deff of the crystal is not in the principal plane as usual but along (θ=65.9°,=36.5°) and (θ=66.3°,=143.9°) and further,its value is direction dependent in the different phase regions.

计算出的曲线显示，YCOB晶体的最佳有效倍频系数的位置不是在x-z的主平面或接近于x-z主平面的位置上，而是在(θ=65.9°，=36.5°)和(θ=66.3°，=143.9°)两个位置上。

Intelligent fault diagnosis system of vibratory road roller which consists of neural network and expert system is built in this paper by detailed analysis of structure and principle of vibratory road roller and comparison of main methods of building fault diagnosis system, this system can diagnose usual fault of vibratory road roller.

本文通过对振动压路机结构及原理的详细分析，对构建故障诊断系统主要方法的比较，建造了神经网络与专家系统相结合的振动压路机智能故障诊断系统，实现了对振动压路机常见故障的诊断。

At her request, the Nobel committee skipped the usual lavish dinner for the prizewinner, and gave the money to the poor.

应她的要求，诺贝尔委员会取消了通常为获奖者举行的盛大宴会，把钱捐给了穷人们。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。