查询词典 upsetting

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers, Pluff!

但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着&扑通，扑通，185公斤重&这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。7 k- l y5 '3 W

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the rier--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers,"Pluff! Pluff!" A hundred and eighty-fie kilograms.

但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着&扑通，扑通，185公斤重&这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river——and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers,"Pluff! Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms.

& 但当我们先是从注释中得知某诗行讲述了一个土耳其军官和一个保加利亚军官在桥上动手打架并双双掉进河里，而后却发现该行诗中不过只充斥着&扑通，扑通，185公斤重这类对他们落水时的动静以及对军官们体重的描写时，我们不免感到困惑不安。

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river — and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers: Pluff!

&[2000 年阅读 3] 在某首诗中，未来派诗人用一行文字描写了一名土耳其军官和一名保加利亚军官在桥上发生搏斗的场面，结果双双从桥上掉进河中；看了这首诗，有点让人摸不着头脑；后来看了注解才发现，诗把他们两人落水的声音和体重写在了一起：&扑通！

Relabel upsetting thoughts.

另眼看待令人烦恼的想法。

I'll always remember having to fake jack-off at gunpoint, because it was so upsetting to me that I didn't fake cum or even really fake 'get it up,' so we had to reshoot it.

我印象最深的是假装用枪口*，这让我很不舒服，我无法假装高潮甚至无法假装做到'get it up，' 所以我们只能 reshoot。。

But investigators in the Rocky Mountains have unsetting evidence that an excess of fixed nitrogen coming in from the atmosphere may be upsetting all that.

但是调查人员在落基山脉有一个颠覆性的发现：那里的大气层里一直有过量的氮。

Rama Yade, the Senegalese-born junior minister for human rights, wrote in her book,"Blacks of France", that "one sometimes has the strange impression of upsetting others by being black in a country that thinks of itself as white."

人权事务秘书，生于塞内加尔的拉玛。亚在她的书中这样定义&法国黑人&：&在这个人人都以白人自居的国度中，他们有时候会莫名其妙的因为肤色招惹他人。&

Rama Yade, the Senegalese-born junior minister for human rights, wrote in her book,"Blacks of France", that "one sometimes has the strange impression of upsetting others by being black in a country that thinks of itself as white."

亚在她的书中这样定义&法国黑人&：&在这个人人都以白人自居的国度中，他们有时候会莫名其妙的因为肤色招惹他人。&

Being on the outs with a colleague is rather upsetting.

和同事不和是令人不愉快的事。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。