查询词典 upsetting

But in doing so, do they run the risk of upsetting the Fed and upending J.P.

最终或许会爆发激烈冲突；可能出现双方对峙、直到某一方最终妥协的情况。

It's so upsetting, and I feel as though my privacy has just been violated.

为了让我感觉好一点，我的朋友一直在跟我说我们会找到她的，但是我知道他也不相信这事会真的发生。

The results show that the upsetting deformation law of sintered preform is alike with the compact body,and the crank press is the best equipment of powder forging technology.

结果表明：烧结体的镦粗变形规律与致密体相同。指出了曲柄压力机是粉末锻造工艺的最佳设备。

The upsetting test of metal powder sintered preform by blow speed of the hydraulic press,crank press,pneumatic hammer and high energy rate forging hammer was reported.

研究了用液压机、曲柄压力机、空气锤及高速锤的打击速度对粉末冶金烧结体进行的镦粗试验。

It's his vacation, but he's not having a good time: His peace of mind is disturbed by thoughts of environmental agitators. People are constantly upsetting him with talk of global warming and the need to curb certain kinds of economic development.

这是他的假期，但过得并不开心：他内心的宁静被宣传环保的人士搅乱了，人们不断谈论着全球变暖以及需要限制某些类别的经济发展，这使他感到烦躁。

It's his vacation, but he's notshavingsa good time: His peace of mind is disturbed by thoughts of environmental agitators. People are constantly upsetting him with talk of global warming and the need to curb certain kinds of economic development.

这是他的假期，但过得并不开心：他内心的宁静被宣传环保的人士搅乱了，人们不断谈论着全球变暖以及需要限制某些类别的经济发展，这使他感到烦躁。

At home,Roh was forever upsetting applecarts, not least his own.

在国内政坛，卢武铉永远是在扰乱别人的计划，其中也包括他自己的计划。

But he liked them, liked their furious driving, eighteen versts an hour, liked upsetting coachmen, and running down people on foot in Moscow, and always flew full gallop along the Moscow streets. He liked to hear behind him the wild shout of drunken voices,"Get on; get on!"

不过他喜爱他们，喜爱那时速十八俄里的疯狂的驶行，他爱撞倒别的马车夫，压伤莫斯科的行人，在莫斯科的街道上全速地疾驶飞奔，在马车不能开得更快时，他爱听醉汉在他身后粗野地吆喝：快赶！

Owing to the disadvantages of the traditional process of austenitic stainless steel neck flange with a large hole,a new upsetting-extruding process with tubular billet was presented.

针对应用广泛的奥氏体不锈钢中间带大孔的高颈法兰类零件传统锻造工艺的不足，提出了一种利用管坯直接镦挤法兰的新工艺；用DEFORM-3D软件模拟了奥氏体不锈钢(0Cr18Ni9)法兰锻件的管坯镦挤成形过程。

Flash impetus and adopting projection anulus controlling upsetting, steady speed flash and quality of butt welding point is well.

闪光推进和顶锻采用凸轮控制，闪光速度平稳对接焊口质量好。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。