查询词典 until

The sensation of accelerated motion is only temporary , though, and the ever-adaptable brain soon readjusts itself once more--until the next time you step up on that rolling, immobile track.

虽然加速运动的感觉仅仅是暂时的，可是已适应的大脑很快会再次调整回来的-----直到下次你重新站在滚动却不动的跑道上。

In the case of documents against acceptance, documents are handed over to the importer upon his acceptance of the bill of exchange drawn by the exporter, Payment will not be made until a later date.

在承兑交单的情况下，进口商在承兑了出口商所开出的汇票后，便可得到单据，而付款则要在晚些时候进行。

The second runs from the acceptance of the draft proposal by EUSA until the securing of the political consent of the relevantinstitutions and the financing (written agreement among the institutions involved).

第二阶段从EUSA接受提案起，到财务政治各方面的相关机构均已通过并确定为止（涉入的各机构应签订书面协议）。

The issuing bank or paying bank or its designated location in the negotiating bank branch or agency after the draft for acceptance, leaving the documents, return the money order; the bill prior to maturity, the beneficiary or the negotiating bank may hold Acceptance returned to the local discount market discount, net of discounts to maturity of the interest income in cash immediately; such as local non-discounted market, banks may be required to acceptances discounted, nor can wait until the due date

开证行或其指定付款行或其在议付行所在地的分行或代理行承兑远期汇票后，留下单据，退还汇票；在汇票到期前，受益人或议付行可持退回的承兑汇票向当地贴现市场进行贴现，扣除贴现日至到期日的利息，立即收入现金；如当地无贴现市场，可向承兑银行要求贴现，也可等到汇票到期日再向承兑银行兑款。

A construction project may not be delivered for use until it is qualified through inspection and acceptance.

验收合格的，发包人应当按照约定支付价款，并接收该建设工程。

One constraint on placing declarations is that variables are accessible from the point of their definition until the end of the enclosing block.

放置声明的一个约束是，变量只在从其定义处开始到该声明所在的作用域的结束处才可以访问。

Please note that all accommodation will be held until 6:00pm on day unless reservation was guarantee by company letter, fax or credit card

所有预订保留至当天下午六时止，以公司担保／信用卡订房除外。

But who can pull my hand,is accompanying me until finally...

可谁会牵我的手，陪着我直到最后。。。

Credit money into a trust account. Client's credit money shall be kept in the trust account until the dealer received instruction from the client

信托帐户内之所有款额，须由该证券商保留在该帐户内，直至该等款额支付予所代为持有的人或按照该人的指示而支付为止视属

A customer can pay in advance and use a computer; open a prepaid account or purchase a timecode and use them until the money or time runs out.

客户可以在预先支付和使用电脑；打开一个预付帐户，或购买一时间码和使用，直到他们的金钱或时间耗尽。

Use nationalization degree and the relationship that commercialize degree, condition of calculable market economy plays scope of optimal and state-owned economy.

利用国有化程度与市场化程度的关系，可计算市场经济条件下最佳国有经济规模。

The kinds of extractant also effected desulfurization rate .

萃取剂对脱硫率的影响也很大，乙二胺的萃取效果优于甲醇的。