查询词典 unduly

In recent decades,there has been a growing concern among many prominent engineers that not only is the term"factor of safety"improper and unrealistic,but worse still a structural design philosophy based on this concept leads in most cases to an unduly conservative and therefore uneconomical design,and in some eases to an unconservative design with too high a probability of failure.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|在最近几十年里，人们已经越来越关注许多突出的工程师，不仅是&安全系数的&不正当的，不切实际，但更糟的是一个结构设计理念基于这一概念，引领，在大多数情况下，一个过度保守，所以乡，在一些简化设计一个unconservative设计以很高的机率failure。

In the light of these unrenounceable principles, the solution to existing problems cannot be pursued via an ongoing conflict with the legitimate civil authorities; at the same time, though, compliance with those authorities is not acceptable when they interfere unduly in matters regarding the faith and discipline of the Church.

在这些不可放弃的原则下，与合法的政权持续冲突并不能解决现存的问题。但同时，当政权不恰当地干涉教会的信仰和教律时，我们亦不能就此屈从。

But I believe that he unduly denigrates the independent force of political and economic circumstance in affecting the conditions for openness, in the name of a conception of modern history as produced almost entirely by the dissemination of philosophic thought.

但是，我相信他借口对现代历史的理解几乎完全产生于哲学思想的传播，过分诋毁了政治和经济环境对开放态度所需条件的外在影响。

The sample should not be so large as to increase unduly the width of the diffracted beam.

样品不应当过分大，以致不恰当地增加了衍射束的宽度。

One of the distinctive features of the book is that it offers a concise and complete treatment of the theoretical backgrounds and the practice of argumentation analysis and evaluation without unduly dissociating theory and practice.

本书的一个与众不同的特点是，它提供了简明完整的理论背景以及论辩分析与评价的实践，使理论和实践相结合起来。

In an attempt to enhance security without unduly inconveniencing users, Microsoft included a pre-approved list of controls that aren't automatically disabled by the Active X opt-in feature.

为增强安全而又不过度地使用户感到困难，微软包含了一个预许列表，表中的控件不会被 Active X选择性加入特性自动禁止。

The problem with security mechanisms is balancing protection against user convenience. User complaints about Windows Vista\'\'s seemingly omnipresent UAC dialog box illustrate the frustrations that in-your-face security can present. In an attempt to enhance security without unduly inconveniencing users, Microsoft included a pre-approved list of controls that aren\'\'t automatically disabled by the Active X opt-in feature. These are commonly used controls that are known to be safe. Users won\'\'t be prompted before running those controls.

安全机制的问题是使防护与用户方便保持平衡用户抱怨Windows Vista看中去无处不在的用户帐户控制(User Account Control，UAC)会话框演绎着安全可出现的掉败为增强安全而又不过度地使用户感应坚苦，微软包含了一个预许列表，表中的控件不会被 Active X选择性插手特征自己主动克制这些个是已经知安全的经常使用控件在运行这些个控件前用户不会被提示

Attempting to explain this Sutra, they become unduly attached to noumenon and ignore phenomena, thus misrepresenting the Dharma.

试图解释这一佛经，他们过于重视本体和忽视的现象，从而歪曲拉达尔马。

The public has the dilettante's point of view toward his own effort. The ego obtrudes itself unduly and the thinking therefore is not deep or exhaustive.

投资大众一般都是半桶水，他们太自我了，所以思考时没有做到深思熟虑。

The effect of overfilling will have the adverse effects of unduly stretching the mattress.

超的影响将有不利影响，不适当地伸展床垫。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。