查询词典 two bits

In our world, all the sentiments and expressions of humanity, from the debasing to the angelic, are parts of a seamless whole, the global conversation of bits.

在我们的世界里，所有对於人性的抒发与表达，从最低俗到最高尚的，都以位元的方式进行著全球性的交流，都是不可分割的「整体」中的一部份。

In our world, all the sentiments and expressions of humanity, from the debasing to the angelic, are parts of a seamless whole, the global conversation of bits.

在我们的世界里，所有对於人性的感知与表达，从最低俗到最高尚的，都是不可分割的「整体」中的一部份；而这个「整体」以位元的方式承载著全球的对话讨论。

One reason concerned some new bits and pieces that NASCAR was allowing to be introduced throughout the 2009 season, including a new engine that is just now debuting mid-season.

原因之一关注一些新的零碎的纳斯卡是允许将采用整个2009赛季，包括一个新的引擎，是目前推出赛季中期。

Indeed, bits of the department's 2008 report read as though they were penned by a left-of-centre NGO , decrying the dark side of globalisation.

确实，国务院的2008年的报告的一部分读来好像是偏左的非政府组织所写，尽在谴责全球化的负面效应。

People will readily pay for bits of cheap information before viewing, particularly if the payment invisibly deducts itself from an account.

而人们对于这种少量低价的信息，已经做好了预先支付的准备，尤其是以看不见的方式从户头里扣除的时候。

China's way ensures that those smithereens—thousands of bits of debris, large and small—will orbit like bullets in space for years (another reason the Americans and Russians desisted).

中国操作的方式使得卫星残骸——大小不一的数千碎片——会像子弹一样沿轨道运行（这也是美国和俄罗斯金盆洗手的另一原因）。

China's way ensures that those smithereens—thousands of bits of debris, large and small—will orbit like bullets in space for years (another reason the Americans and Russians desisted).

中国这种方式使得成千上万的碎片，大的小的，像子弹一样在太空遨游很多年。

The technology,which digitizes voices and then sends the resulting bits over the Net,aims to make Atlas more essential than Windows.

这项技术将声音数据化然后送上网络，其目的在使图集导览器成为比视窗更不可或缺的基本配备。

The dispreading module is expressed through a bidirectional chart of a given nonlinear combination sequence. The bidirectional chart is optimized and the information data is decoded with a BP iteration method. The new system has better capability as the new system takes the interrelation between the information bits into consideration.

解扩模块通过给出非线性组合序列的双向图表达，优化双向图，用BP迭代方法来解得信息数据，由于新系统考虑了信息比特之间的相互关系，因此新系统有更好的性能。

So Benoto Method, reverse circulation drilling with quadruple-wing drag bits, drilling with roller-type cutting head and combined drilling technology was adopted as well as wall protection with mud, which is strictly districted in Hongkong and Macao.

根据工程的具体情况，采用贝诺特工法、反循环四翼刮刀钻头钻进、滚刀钻头钻进等组合钻进工艺，同时采用在港澳地区限制严格的泥浆护壁钻进。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我